CAJ | 학술논문

目的：观察清肺活血汤对慢性阻塞性肺疾病急性加重期（痰热夹瘀证）患者血液流变学的影响，并评价其临床疗效。方法：将110例慢性阻塞性肺疾病急性加重期痰热夹瘀证患者随机分为对照组50例和治疗组60例，对照组入组后给予单纯西医治疗；治疗组在对照组治疗基础上予清肺活血汤煎服，共治疗2周，观察治疗前后患者血液流变学等指标的改变情况。结果：两组患者在治疗2周后血液流变学指标与入组时进行比较，差异有统计学意义（P＜0.05），治疗后治疗组与对照组差值比较，差异有统计学意义（P＜0.05）。治疗2周后治疗组疗效优于对照组，差异有统计学意义（P＜0.01）。结论：清肺活血汤可有效改善慢性阻塞性肺疾病急性加重期（痰热夹瘀证）患者血液流变学指标，提高临床疗效。
목적：관찰청폐활혈탕대만성조새성폐질병급성가중기（담열협어증）환자혈액류변학적영향，병평개기림상료효。방법：장110례만성조새성폐질병급성가중기담열협어증환자수궤분위대조조50례화치료조60례，대조조입조후급여단순서의치료；치료조재대조조치료기출상여청폐활혈탕전복，공치료2주，관찰치료전후환자혈액류변학등지표적개변정황。결과：량조환자재치료2주후혈액류변학지표여입조시진행비교，차이유통계학의의（P＜0.05），치료후치료조여대조조차치비교，차이유통계학의의（P＜0.05）。치료2주후치료조료효우우대조조，차이유통계학의의（P＜0.01）。결론：청폐활혈탕가유효개선만성조새성폐질병급성가중기（담열협어증）환자혈액류변학지표，제고림상료효。