当代护士（专科版）
噹代護士（專科版）
당대호사（전과판）
TODAY NURSE
2014年
9期
101-102,103
,共3页
脑卒中%生活质量%焦虑%抑郁%心理状况
腦卒中%生活質量%焦慮%抑鬱%心理狀況
뇌졸중%생활질량%초필%억욱%심리상황
Stroke%Life quality%Anxiety%Depression%Psychological state
目的：探讨综合护理对老年脑卒中患者生活质量和心理状况的影响。方法将106例老年脑卒中患者随机分为对照组和实验组，每组53例，对照组给予常规治疗和护理，实验组在此基础上增加综合护理干预，比较两组患者的生活质量和焦虑抑郁情绪状况。结果干预前两组患者在SF-36、SAS和SDS得分上差异无统计学意义（P>0.05），干预后实验组的SF-36、SAS和SDS得分明显优于对照组，两组比较差异具有统计学意义（P＜0.05）。结论综合护理干预有效地提高了老年脑卒中患者的生活质量，降低了其焦虑抑郁的程度，值得临床推广运用。
目的：探討綜閤護理對老年腦卒中患者生活質量和心理狀況的影響。方法將106例老年腦卒中患者隨機分為對照組和實驗組，每組53例，對照組給予常規治療和護理，實驗組在此基礎上增加綜閤護理榦預，比較兩組患者的生活質量和焦慮抑鬱情緒狀況。結果榦預前兩組患者在SF-36、SAS和SDS得分上差異無統計學意義（P>0.05），榦預後實驗組的SF-36、SAS和SDS得分明顯優于對照組，兩組比較差異具有統計學意義（P＜0.05）。結論綜閤護理榦預有效地提高瞭老年腦卒中患者的生活質量，降低瞭其焦慮抑鬱的程度，值得臨床推廣運用。
목적：탐토종합호리대노년뇌졸중환자생활질량화심리상황적영향。방법장106례노년뇌졸중환자수궤분위대조조화실험조，매조53례，대조조급여상규치료화호리，실험조재차기출상증가종합호리간예，비교량조환자적생활질량화초필억욱정서상황。결과간예전량조환자재SF-36、SAS화SDS득분상차이무통계학의의（P>0.05），간예후실험조적SF-36、SAS화SDS득분명현우우대조조，량조비교차이구유통계학의의（P＜0.05）。결론종합호리간예유효지제고료노년뇌졸중환자적생활질량，강저료기초필억욱적정도，치득림상추엄운용。
Objective To investigate the influence of comprehensive nursing interventions on the life quality and psychological state of elder patients with stroke. Methods 106 cases of elder patients with stroke were randomized to control group( n=53) and intervention group(n=53). The control group was given regular treatment and nursing, while the intervention group was given comprehensive nursing interventions. Results Before the interventions, the scales of SF-36, SAS, SDS were not of satistical sigificance between the two groups. After the interventions, the scales of SF-36, SAS, SDS in intervention group were better than those in control group( P<0.05). Conclusion Comprehensive nursing interventions can improve the life quality of elder patients with stroke and reduce the degree of depression and anxiety.
