中国保健营养（下旬刊）
中國保健營養（下旬刊）
중국보건영양（하순간）
CHINA HEALTH CARE & NUTRITION
2014年
6期
3072-3073
,共2页
慢性萎缩性胃炎%辨证论治%中西医结合
慢性萎縮性胃炎%辨證論治%中西醫結閤
만성위축성위염%변증론치%중서의결합
Chronic atrophic gastritis%Treatment based on syndrome differentiation%Combine traditional Chinese and western medicine
目的：观察中医辨证论治慢性萎缩性胃炎疗效。方法选取在我院慢性萎缩性胃炎患者112例，随机分成治疗组和对照组。对照组（ n＝58）采用西药对症治疗；治疗组（n＝54）在对照组基础上按照各自辨证分型处方加用中药汤剂。治疗6月后进行数据统计分析。结果对照组有效率75．86％，治疗组有效率90．74％。经比较两组疗效差异有统计学意义（P＜0．05）。结论中医辨证论治慢性萎缩性胃炎疗效确切，值得推广。
目的：觀察中醫辨證論治慢性萎縮性胃炎療效。方法選取在我院慢性萎縮性胃炎患者112例，隨機分成治療組和對照組。對照組（ n＝58）採用西藥對癥治療；治療組（n＝54）在對照組基礎上按照各自辨證分型處方加用中藥湯劑。治療6月後進行數據統計分析。結果對照組有效率75．86％，治療組有效率90．74％。經比較兩組療效差異有統計學意義（P＜0．05）。結論中醫辨證論治慢性萎縮性胃炎療效確切，值得推廣。
목적：관찰중의변증론치만성위축성위염료효。방법선취재아원만성위축성위염환자112례，수궤분성치료조화대조조。대조조（ n＝58）채용서약대증치료；치료조（n＝54）재대조조기출상안조각자변증분형처방가용중약탕제。치료6월후진행수거통계분석。결과대조조유효솔75．86％，치료조유효솔90．74％。경비교량조료효차이유통계학의의（P＜0．05）。결론중의변증론치만성위축성위염료효학절，치득추엄。
Objective To observation of Chinese medicine treatment after based on syndrome differentiation of chronic atrophic gastritis .Methods 112 cases of chronic atrophic gastritis were randomly divided into the control group(n=54)and the treatment group(n=58);the control group was given symptomatic treatment,the treatment group plus the treatment Chinese medicine on the basis of the treatment of the control group ,after six months,analyzed the curative effect.Results The total ef-fective rate of the treatment group was 90.74%,the control group was 75.86%.The difference was statistically significant(P<0.05).Conclusion The methods of Chi-nese medicine treatment after treatment based on syndrome differentiation of chronic atrophic gastritis can improve the cure rate significantly .
