CAJ | 학술논문

目的观察桂龙通络胶囊联合泼尼松片治疗急性炎性脱髓鞘性多发性神经病的临床治疗效果。方法对在2011~2012年入住周口市中心医院的50例炎性脱髓鞘疾病患者随机分为实验组和对照组。实验组：25例，采用桂龙通络胶囊加上泼尼松片治疗；对照组：25例，采用泼尼松片治疗，治疗周期4个月后比较两组患者在治疗前后的各项功能恢复情况，包括知觉、四肢肌力、日常的生活自理能力以及神经传导变化恢复时间等。结果对两组的各项功能恢复情况进行比较，发现实验组治愈率（92%）高于对照组（76%），其他的各项对照指标明显高于普通组（P<0.05）。结论采用桂龙通络胶囊加泼尼松片来治疗炎性脱髓鞘疾病的治疗效果明显优于只采用泼尼松片来治疗，为治疗该类疾病提供了方法借鉴。
목적관찰계룡통락효낭연합발니송편치료급성염성탈수초성다발성신경병적림상치료효과。방법대재2011~2012년입주주구시중심의원적50례염성탈수초질병환자수궤분위실험조화대조조。실험조：25례，채용계룡통락효낭가상발니송편치료；대조조：25례，채용발니송편치료，치료주기4개월후비교량조환자재치료전후적각항공능회복정황，포괄지각、사지기력、일상적생활자리능력이급신경전도변화회복시간등。결과대량조적각항공능회복정황진행비교，발현실험조치유솔（92%）고우대조조（76%），기타적각항대조지표명현고우보통조（P<0.05）。결론채용계룡통락효낭가발니송편래치료염성탈수초질병적치료효과명현우우지채용발니송편래치료，위치료해류질병제공료방법차감。
Objective Observe the clinical curative effect of acute inflammatory demyelinating polyneuropathy treated with Guilong Tongluo capsule and prednisone tablets. Methods Through a randomized trial for 50 patients who stay in Zhoukou city hospital from 2011 to 2012, 25 patients are in treatment group treated with Guilong Tongluo capsule and prednisone tablets and another 25 are in common group treated only with prednisone tablets. After four months the function recovery of two groups are compared including: ambient awareness, muscle strength, the ability of daily life self-care and the recovery time of nerve conduction. Results The cure rate of treatment group is 92%, but for common group it's only 76%. The other indicators of treatment group are apparently higher than common group ( P< 0.05). Conclusion The result of treatment effect using Guilong Tongluo capsule with prednisone tablets for inflammatory demyelinating disease is better than it only treated with prednisone tablets providing a model for treatment of this disease.