自动化博览
自動化博覽
자동화박람
AUTOMAITON PANORAMA
2013年
9期
132-141
,共10页
燃气轮机驱动的工艺空气压缩机组被广泛应用于大型合成氨装置。经过多年的使用，机组控制系统的电子元器件逐渐老化，造成停车故障频发。通过第三方改造的方式对控制系统进行更新，既保留了原有控制功能，又提高了系统的开放程度，便于使用和维护。这种改造方式对燃气轮机驱动压缩机组的控制升级改造有着深远的借鉴意义。
燃氣輪機驅動的工藝空氣壓縮機組被廣汎應用于大型閤成氨裝置。經過多年的使用，機組控製繫統的電子元器件逐漸老化，造成停車故障頻髮。通過第三方改造的方式對控製繫統進行更新，既保留瞭原有控製功能，又提高瞭繫統的開放程度，便于使用和維護。這種改造方式對燃氣輪機驅動壓縮機組的控製升級改造有著深遠的藉鑒意義。
연기륜궤구동적공예공기압축궤조피엄범응용우대형합성안장치。경과다년적사용，궤조공제계통적전자원기건축점노화，조성정차고장빈발。통과제삼방개조적방식대공제계통진행경신，기보류료원유공제공능，우제고료계통적개방정도，편우사용화유호。저충개조방식대연기륜궤구동압축궤조적공제승급개조유착심원적차감의의。
The gas turbine driving process air compressor unit has been widely used in the large scale ammonia production plant. After number of years of operation, the control system’s electronic components become aged, resulting in frequent shutdown of the gas turbine and compressor. Using third party’s open architecture control system to replace the control system, the original control functions are retained, and the control system becomes easy to operate and maintain. This retrofit sets an example for upgrading the other gas turbine driving compressor control systems in the future.
