世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
WORLD JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2013年
9期
936-939
,共4页
王兴福%滕涛%李家曌%崔美月
王興福%滕濤%李傢曌%崔美月
왕흥복%등도%리가조%최미월
清热化痰合剂%COPD急性加重期%临床研究
清熱化痰閤劑%COPD急性加重期%臨床研究
청열화담합제%COPD급성가중기%림상연구
目的 观察清热化痰合剂联合西药治疗慢性阻塞性肺病(Chronic Obstructive Pulmonary Diseases,COPD)急性加重期痰热壅肺型的临床疗效.方法 将80例急性加重期痰热壅肺型COPD患者完全随机分为治疗组、对照组各40例,给予药物治疗14 d,观察比较两组患者治疗前后的中医症状、血常规、血气分析、肺功能变化.结果 治疗组临床疗效明显优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);治疗组中医证候积分明显优于对照组(P<0.01);两组患者血常规、血气分析、肺功能均有所改善,且治疗组优于对照组(P<0.01).结论 清热化痰合剂联合西药可有效改善急性加重期痰热壅肺型COPD患者临床的症状及体征,显著改善患者血常规、血气分析、肺功能结果,提高患者的生存质量.
目的 觀察清熱化痰閤劑聯閤西藥治療慢性阻塞性肺病(Chronic Obstructive Pulmonary Diseases,COPD)急性加重期痰熱壅肺型的臨床療效.方法 將80例急性加重期痰熱壅肺型COPD患者完全隨機分為治療組、對照組各40例,給予藥物治療14 d,觀察比較兩組患者治療前後的中醫癥狀、血常規、血氣分析、肺功能變化.結果 治療組臨床療效明顯優于對照組,差異有統計學意義(P<0.05);治療組中醫證候積分明顯優于對照組(P<0.01);兩組患者血常規、血氣分析、肺功能均有所改善,且治療組優于對照組(P<0.01).結論 清熱化痰閤劑聯閤西藥可有效改善急性加重期痰熱壅肺型COPD患者臨床的癥狀及體徵,顯著改善患者血常規、血氣分析、肺功能結果,提高患者的生存質量.
목적 관찰청열화담합제연합서약치료만성조새성폐병(Chronic Obstructive Pulmonary Diseases,COPD)급성가중기담열옹폐형적림상료효.방법 장80례급성가중기담열옹폐형COPD환자완전수궤분위치료조、대조조각40례,급여약물치료14 d,관찰비교량조환자치료전후적중의증상、혈상규、혈기분석、폐공능변화.결과 치료조림상료효명현우우대조조,차이유통계학의의(P<0.05);치료조중의증후적분명현우우대조조(P<0.01);량조환자혈상규、혈기분석、폐공능균유소개선,차치료조우우대조조(P<0.01).결론 청열화담합제연합서약가유효개선급성가중기담열옹폐형COPD환자림상적증상급체정,현저개선환자혈상규、혈기분석、폐공능결과,제고환자적생존질량.