绍兴文理学院学报
紹興文理學院學報
소흥문이학원학보
Journal of Shaoxing University
2014年
2期
66-71
,共6页
《老子》%语境%“正言若反”%语用特色
《老子》%語境%“正言若反”%語用特色
《노자》%어경%“정언약반”%어용특색
老子在使用语言的时候另辟蹊径,以一种“突兀”式的言语冲击人们业已定型的生活经验,这导致老子哲学玄奥难懂.在这种“突兀”式的言语表达中,语词的习惯性用法和意义都发生了变化,其中有些语词意义甚至发生了颠覆性的改变.后来,学者用“正言若反”来概括其独具一格的语言风格,但这一简要的概括却掩盖了《老子》语用的独特性和深刻性,以及其不同于其他诸子百家的语用特征和语用行为.
老子在使用語言的時候另闢蹊徑,以一種“突兀”式的言語遲擊人們業已定型的生活經驗,這導緻老子哲學玄奧難懂.在這種“突兀”式的言語錶達中,語詞的習慣性用法和意義都髮生瞭變化,其中有些語詞意義甚至髮生瞭顛覆性的改變.後來,學者用“正言若反”來概括其獨具一格的語言風格,但這一簡要的概括卻掩蓋瞭《老子》語用的獨特性和深刻性,以及其不同于其他諸子百傢的語用特徵和語用行為.
노자재사용어언적시후령벽혜경,이일충“돌올”식적언어충격인문업이정형적생활경험,저도치노자철학현오난동.재저충“돌올”식적언어표체중,어사적습관성용법화의의도발생료변화,기중유사어사의의심지발생료전복성적개변.후래,학자용“정언약반”래개괄기독구일격적어언풍격,단저일간요적개괄각엄개료《노자》어용적독특성화심각성,이급기불동우기타제자백가적어용특정화어용행위.
