长春工程学院学报（社会科学版）
長春工程學院學報（社會科學版）
장춘공정학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHANGCHUN INSTITUTE OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2013年
3期
58-61
,共4页
广告语言%心理暗示%跨文化交际理论%关联理论
廣告語言%心理暗示%跨文化交際理論%關聯理論
엄고어언%심리암시%과문화교제이론%관련이론
心理暗示是人们日常生活中一种常见的现象,它很容易被忽视,但对人的影响是很大的.积极的暗示容易使人们更加自信,而消极的暗示使人郁闷.广告的最大作用是心理暗示.广告创意者通过具有象征意义的艺术形象和艺术语言,使观众产生强烈的心理共鸣.本文以关联理论为框架,从双关,想象与联想,情感理论和言语功能等方面分析西方广告语言对中国消费者的心理暗示,并总结出如何利用现有的知识,尤其是文化知识,将表面意义转化为实际意义,并真正领会广告的内涵.
心理暗示是人們日常生活中一種常見的現象,它很容易被忽視,但對人的影響是很大的.積極的暗示容易使人們更加自信,而消極的暗示使人鬱悶.廣告的最大作用是心理暗示.廣告創意者通過具有象徵意義的藝術形象和藝術語言,使觀衆產生彊烈的心理共鳴.本文以關聯理論為框架,從雙關,想象與聯想,情感理論和言語功能等方麵分析西方廣告語言對中國消費者的心理暗示,併總結齣如何利用現有的知識,尤其是文化知識,將錶麵意義轉化為實際意義,併真正領會廣告的內涵.
심리암시시인문일상생활중일충상견적현상,타흔용역피홀시,단대인적영향시흔대적.적겁적암시용역사인문경가자신,이소겁적암시사인욱민.엄고적최대작용시심리암시.엄고창의자통과구유상정의의적예술형상화예술어언,사관음산생강렬적심리공명.본문이관련이론위광가,종쌍관,상상여련상,정감이론화언어공능등방면분석서방엄고어언대중국소비자적심리암시,병총결출여하이용현유적지식,우기시문화지식,장표면의의전화위실제의의,병진정령회엄고적내함.
