厦门理工学院学报
廈門理工學院學報
하문리공학원학보
JOURNAL OF XIAMEN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
2013年
3期
78-82
,共5页
汉语%名词短语移位%名词短语语迹%激发因素
漢語%名詞短語移位%名詞短語語跡%激髮因素
한어%명사단어이위%명사단어어적%격발인소
沈阳根据动词所能投射的名词的数量而划分出的V1、V2、和V3三类动词所支配的名词性成分可以不受语义、语法、句法等方面的限制,在句子中进行移位,从而产生空语类,并留下一个痕迹.以沈阳的研究为基础,通过英汉对比,发现被动句式、名词短语提升、同一信息不同形式的表达、对某一成分的强调是汉语名词短语移位的四个主要激发因素.
瀋暘根據動詞所能投射的名詞的數量而劃分齣的V1、V2、和V3三類動詞所支配的名詞性成分可以不受語義、語法、句法等方麵的限製,在句子中進行移位,從而產生空語類,併留下一箇痕跡.以瀋暘的研究為基礎,通過英漢對比,髮現被動句式、名詞短語提升、同一信息不同形式的錶達、對某一成分的彊調是漢語名詞短語移位的四箇主要激髮因素.
침양근거동사소능투사적명사적수량이화분출적V1、V2、화V3삼류동사소지배적명사성성분가이불수어의、어법、구법등방면적한제,재구자중진행이위,종이산생공어류,병류하일개흔적.이침양적연구위기출,통과영한대비,발현피동구식、명사단어제승、동일신식불동형식적표체、대모일성분적강조시한어명사단어이위적사개주요격발인소.
