中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2013年
27期
37-38
,共2页
缪碧芳%彭锦芸%肖建宏%金希波%郭良华
繆碧芳%彭錦蕓%肖建宏%金希波%郭良華
무벽방%팽금예%초건굉%금희파%곽량화
重叠综合征%BiPAP呼吸机通气
重疊綜閤徵%BiPAP呼吸機通氣
중첩종합정%BiPAP호흡궤통기
目的 评价BiPAP无创呼吸机辅助通气治疗老年重叠综合征(OS)患者的价值.方法 对47例诊断为中重度OSAHS合并COPD的老年患者,在抗感染、平喘、化痰的基础上,予BiPAP无创呼吸机辅助通气治疗6个月,比较治疗前后睡眠监测指标(AHI、LAT、LSpO2、MSpO2、ODI)、肺功能指标(FEV1、FEV1％、FVC、MVV、DLSCO)及患者清醒时最高脉氧饱和度(HSpO2).结果 与治疗前比较,治疗后睡眠监测指标:AHI、LAT、ODI均降低,LSpO2、MSpO2、HSpO2均增加(P＜0.05)；治疗后肺功能指标:FEV1、FEV1％、FVC、MVV、DLSCO均升高(P＜0.05).结论 BiPAP无创呼吸机辅助通气是治疗重叠综合征(OS)老年患者的有效方法.
目的 評價BiPAP無創呼吸機輔助通氣治療老年重疊綜閤徵(OS)患者的價值.方法 對47例診斷為中重度OSAHS閤併COPD的老年患者,在抗感染、平喘、化痰的基礎上,予BiPAP無創呼吸機輔助通氣治療6箇月,比較治療前後睡眠鑑測指標(AHI、LAT、LSpO2、MSpO2、ODI)、肺功能指標(FEV1、FEV1％、FVC、MVV、DLSCO)及患者清醒時最高脈氧飽和度(HSpO2).結果 與治療前比較,治療後睡眠鑑測指標:AHI、LAT、ODI均降低,LSpO2、MSpO2、HSpO2均增加(P＜0.05)；治療後肺功能指標:FEV1、FEV1％、FVC、MVV、DLSCO均升高(P＜0.05).結論 BiPAP無創呼吸機輔助通氣是治療重疊綜閤徵(OS)老年患者的有效方法.
목적 평개BiPAP무창호흡궤보조통기치료노년중첩종합정(OS)환자적개치.방법 대47례진단위중중도OSAHS합병COPD적노년환자,재항감염、평천、화담적기출상,여BiPAP무창호흡궤보조통기치료6개월,비교치료전후수면감측지표(AHI、LAT、LSpO2、MSpO2、ODI)、폐공능지표(FEV1、FEV1％、FVC、MVV、DLSCO)급환자청성시최고맥양포화도(HSpO2).결과 여치료전비교,치료후수면감측지표:AHI、LAT、ODI균강저,LSpO2、MSpO2、HSpO2균증가(P＜0.05)；치료후폐공능지표:FEV1、FEV1％、FVC、MVV、DLSCO균승고(P＜0.05).결론 BiPAP무창호흡궤보조통기시치료중첩종합정(OS)노년환자적유효방법.
