中国市场
中國市場
중국시장
CHINA MARKET
2013年
37期
39-40
,共2页
传统出版社%数字出版%出版物
傳統齣版社%數字齣版%齣版物
전통출판사%수자출판%출판물
在人类文明发展史上,出版业一直与科技创新相伴而行.人类社会正在进入数字化时代.数字化浪潮正在席卷全球出版业.数字技术经由生产流程、产品营销、产品制作层层渗入出版产业的机体.目前,我国数字出版产业的形态逐步显现,产业链条日趋完整,产业融合度在逐渐加深,产业规模日益壮大.过去几年的统计数据表明,数字出版年增长率接近50％,2009年总产值达到795亿元人民币,首度超越传统书、报刊出版物的生产总值.到2012年总产值达到1400亿元人民币,仅3年的时间近乎翻了一倍.可以说,数字出版产业在高歌猛进,但在热闹中也有许多值得我们思考的问题:在技术变革的席卷下,传统出版与数字出版如何进行有机结合、融合共生?内容产业如何利用技术手段提升传播质量和经济效益?诸如此类,不一而足.推动产业的发展,需要热烈的激情,也需要冷静的思路.
在人類文明髮展史上,齣版業一直與科技創新相伴而行.人類社會正在進入數字化時代.數字化浪潮正在席捲全毬齣版業.數字技術經由生產流程、產品營銷、產品製作層層滲入齣版產業的機體.目前,我國數字齣版產業的形態逐步顯現,產業鏈條日趨完整,產業融閤度在逐漸加深,產業規模日益壯大.過去幾年的統計數據錶明,數字齣版年增長率接近50％,2009年總產值達到795億元人民幣,首度超越傳統書、報刊齣版物的生產總值.到2012年總產值達到1400億元人民幣,僅3年的時間近乎翻瞭一倍.可以說,數字齣版產業在高歌猛進,但在熱鬧中也有許多值得我們思攷的問題:在技術變革的席捲下,傳統齣版與數字齣版如何進行有機結閤、融閤共生?內容產業如何利用技術手段提升傳播質量和經濟效益?諸如此類,不一而足.推動產業的髮展,需要熱烈的激情,也需要冷靜的思路.
재인류문명발전사상,출판업일직여과기창신상반이행.인류사회정재진입수자화시대.수자화랑조정재석권전구출판업.수자기술경유생산류정、산품영소、산품제작층층삼입출판산업적궤체.목전,아국수자출판산업적형태축보현현,산업련조일추완정,산업융합도재축점가심,산업규모일익장대.과거궤년적통계수거표명,수자출판년증장솔접근50％,2009년총산치체도795억원인민폐,수도초월전통서、보간출판물적생산총치.도2012년총산치체도1400억원인민폐,부3년적시간근호번료일배.가이설,수자출판산업재고가맹진,단재열료중야유허다치득아문사고적문제:재기술변혁적석권하,전통출판여수자출판여하진행유궤결합、융합공생?내용산업여하이용기술수단제승전파질량화경제효익?제여차류,불일이족.추동산업적발전,수요열렬적격정,야수요랭정적사로.
