中国实验方剂学杂志
中國實驗方劑學雜誌
중국실험방제학잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL TRADITIONAL MEDICAL FORMULAE
2013年
17期
320-323
,共4页
朱惠明%江玉%李玲%余妤
硃惠明%江玉%李玲%餘妤
주혜명%강옥%리령%여여
糖尿病视网膜病变%丹红化瘀口服液%血管内皮细胞生长因子%碱性成纤维细胞生长因子%血液流变学
糖尿病視網膜病變%丹紅化瘀口服液%血管內皮細胞生長因子%堿性成纖維細胞生長因子%血液流變學
당뇨병시망막병변%단홍화어구복액%혈관내피세포생장인자%감성성섬유세포생장인자%혈액류변학
diabetic retinopathy%danhonghuayu%vascular endothelial growth factor%basic fibroblast growth factor%blood rheology
目的:探讨丹红化瘀口服液治疗单纯型糖尿病视网膜病变(DR)的临床疗效及对血管内皮细胞生长因子(VEGF)、碱性成纤维细胞生长因子(bFGF)的影响.方法:60例患者随机分为观察组30例(58眼)和对照组各30例(57眼).对照组采用羟苯磺酸钙胶囊0.5g/次,口服,3次/d,6周后2次/d.观察组采用丹红化瘀口服液20 mL/次,口服,3次/d.两组疗程均为12周.观察视力并进行眼底检查,检测治疗前后VEGF、bFGF水平及血液流变学指标.结果:观察组有效率82.75%优于对照组的66.67% (P <0.05);治疗后观察组视力上升优于对照组(P<0.01);治疗后观察组眼底微血管病变程度评分、黄斑水肿程度评分及视网膜总循环时间均明显下降,且优于对照组(P<0.01);治疗后两组VEGF、bFGF水平明显下降(P<0.01),观察组VEGF、bFGF水平低于对照组(P<0.01);观察组全血黏度、血浆黏度、纤维蛋白原、红细胞压积及红细胞沉降率等血液流变指标的改善均优于对照组(P<0.01).结论:丹红化瘀口服液治疗单纯型DR有较好的临床疗效,并能改善血液循环;丹红化瘀口服液能降低DR患者VEGF、bFGF水平,从而延缓DR的病情发展.
目的:探討丹紅化瘀口服液治療單純型糖尿病視網膜病變(DR)的臨床療效及對血管內皮細胞生長因子(VEGF)、堿性成纖維細胞生長因子(bFGF)的影響.方法:60例患者隨機分為觀察組30例(58眼)和對照組各30例(57眼).對照組採用羥苯磺痠鈣膠囊0.5g/次,口服,3次/d,6週後2次/d.觀察組採用丹紅化瘀口服液20 mL/次,口服,3次/d.兩組療程均為12週.觀察視力併進行眼底檢查,檢測治療前後VEGF、bFGF水平及血液流變學指標.結果:觀察組有效率82.75%優于對照組的66.67% (P <0.05);治療後觀察組視力上升優于對照組(P<0.01);治療後觀察組眼底微血管病變程度評分、黃斑水腫程度評分及視網膜總循環時間均明顯下降,且優于對照組(P<0.01);治療後兩組VEGF、bFGF水平明顯下降(P<0.01),觀察組VEGF、bFGF水平低于對照組(P<0.01);觀察組全血黏度、血漿黏度、纖維蛋白原、紅細胞壓積及紅細胞沉降率等血液流變指標的改善均優于對照組(P<0.01).結論:丹紅化瘀口服液治療單純型DR有較好的臨床療效,併能改善血液循環;丹紅化瘀口服液能降低DR患者VEGF、bFGF水平,從而延緩DR的病情髮展.
목적:탐토단홍화어구복액치료단순형당뇨병시망막병변(DR)적림상료효급대혈관내피세포생장인자(VEGF)、감성성섬유세포생장인자(bFGF)적영향.방법:60례환자수궤분위관찰조30례(58안)화대조조각30례(57안).대조조채용간분광산개효낭0.5g/차,구복,3차/d,6주후2차/d.관찰조채용단홍화어구복액20 mL/차,구복,3차/d.량조료정균위12주.관찰시력병진행안저검사,검측치료전후VEGF、bFGF수평급혈액류변학지표.결과:관찰조유효솔82.75%우우대조조적66.67% (P <0.05);치료후관찰조시력상승우우대조조(P<0.01);치료후관찰조안저미혈관병변정도평분、황반수종정도평분급시망막총순배시간균명현하강,차우우대조조(P<0.01);치료후량조VEGF、bFGF수평명현하강(P<0.01),관찰조VEGF、bFGF수평저우대조조(P<0.01);관찰조전혈점도、혈장점도、섬유단백원、홍세포압적급홍세포침강솔등혈액류변지표적개선균우우대조조(P<0.01).결론:단홍화어구복액치료단순형DR유교호적림상료효,병능개선혈액순배;단홍화어구복액능강저DR환자VEGF、bFGF수평,종이연완DR적병정발전.