广播与电视技术
廣播與電視技術
엄파여전시기술
RADIO & TV BROADCAST ENGINEERING
2013年
8期
73-76
,共4页
字幕网%热备份%在播节目单%字幕模版%权限
字幕網%熱備份%在播節目單%字幕模版%權限
자막망%열비빈%재파절목단%자막모판%권한
在电视节目中,添加字幕,是频道包装的重要组成部分.而字幕的组成元素,也从早期的单一文字,发展到现在的文字、图形、色彩、动画、特技效果等多种组合,甚至开始了画中画的尝试.电影频道也在高标清同播系统中率先尝试建设了网络字幕系统,全面升级了现有的字幕播出方式,由单机播出向网络化资源共享迈出了坚实的一步.本文在技术上主要从字幕网的网络基本架构、数据库的热备份实现、日常工作流程、字幕播出主要相关资源和用户、角色和权限的实现几个方面,论述电影频道网络字幕系统的设计与实现.
在電視節目中,添加字幕,是頻道包裝的重要組成部分.而字幕的組成元素,也從早期的單一文字,髮展到現在的文字、圖形、色綵、動畫、特技效果等多種組閤,甚至開始瞭畫中畫的嘗試.電影頻道也在高標清同播繫統中率先嘗試建設瞭網絡字幕繫統,全麵升級瞭現有的字幕播齣方式,由單機播齣嚮網絡化資源共享邁齣瞭堅實的一步.本文在技術上主要從字幕網的網絡基本架構、數據庫的熱備份實現、日常工作流程、字幕播齣主要相關資源和用戶、角色和權限的實現幾箇方麵,論述電影頻道網絡字幕繫統的設計與實現.
재전시절목중,첨가자막,시빈도포장적중요조성부분.이자막적조성원소,야종조기적단일문자,발전도현재적문자、도형、색채、동화、특기효과등다충조합,심지개시료화중화적상시.전영빈도야재고표청동파계통중솔선상시건설료망락자막계통,전면승급료현유적자막파출방식,유단궤파출향망락화자원공향매출료견실적일보.본문재기술상주요종자막망적망락기본가구、수거고적열비빈실현、일상공작류정、자막파출주요상관자원화용호、각색화권한적실현궤개방면,논술전영빈도망락자막계통적설계여실현.
