中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2013年
26期
66-68
,共3页
脑梗死%叶酸%维生素B12%高同型半胱氨酸血症
腦梗死%葉痠%維生素B12%高同型半胱氨痠血癥
뇌경사%협산%유생소B12%고동형반광안산혈증
Cerebral infarction%Acidum folicum%Vitamin B12%Hyperhomocysteinemia
目的 观察叶酸和维生素B12(VitB12)治疗对伴有高同型半胱氨酸血症(HHcy)的脑梗死患者血清高敏C反应蛋白(hs-CRP)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-8(IL-8)、基质金属蛋白酶-9(MMP-9)的影响.方法 将112例HHcy脑梗死患者与同期健康体检者做血清hs-CRP、TNF-α、IL-8、MMP-9做比较.采用随机分组,将112例HHcy患者分为干预组和常规治疗组,每组各56例,常规治疗组给予抗血小板、改善脑供血等常规治疗,干预组在常规治疗基础上,加用叶酸5 mg口服,qd,VitB12 0.5 mg口服,qd,在治疗前及治疗8周后做血清总同型半胱氨酸(t-Hcy)、hs-CRP、TNF-α、IL-8、MMP-9检测并比较.结果 HHcy的脑梗死患者血清hs-CRP、TNF-α、IL-8、MMP-9水平高于对照组,干预组在治疗8周后血清t-Hcy、hs-CRP、TNF-α、IL-8、MMP-9较常规治疗组降低(P＜0.05).结论 叶酸和VitB12治疗在降低t-Hcy的同时可以降低血清hs-CRP、TNF-α、IL-8、MMP-9,HHcy致脑梗死的作用机制可能与炎性应激反应有关,而叶酸和VitBn能减轻这一反应.
目的 觀察葉痠和維生素B12(VitB12)治療對伴有高同型半胱氨痠血癥(HHcy)的腦梗死患者血清高敏C反應蛋白(hs-CRP)、腫瘤壞死因子-α(TNF-α)、白細胞介素-8(IL-8)、基質金屬蛋白酶-9(MMP-9)的影響.方法 將112例HHcy腦梗死患者與同期健康體檢者做血清hs-CRP、TNF-α、IL-8、MMP-9做比較.採用隨機分組,將112例HHcy患者分為榦預組和常規治療組,每組各56例,常規治療組給予抗血小闆、改善腦供血等常規治療,榦預組在常規治療基礎上,加用葉痠5 mg口服,qd,VitB12 0.5 mg口服,qd,在治療前及治療8週後做血清總同型半胱氨痠(t-Hcy)、hs-CRP、TNF-α、IL-8、MMP-9檢測併比較.結果 HHcy的腦梗死患者血清hs-CRP、TNF-α、IL-8、MMP-9水平高于對照組,榦預組在治療8週後血清t-Hcy、hs-CRP、TNF-α、IL-8、MMP-9較常規治療組降低(P＜0.05).結論 葉痠和VitB12治療在降低t-Hcy的同時可以降低血清hs-CRP、TNF-α、IL-8、MMP-9,HHcy緻腦梗死的作用機製可能與炎性應激反應有關,而葉痠和VitBn能減輕這一反應.
목적 관찰협산화유생소B12(VitB12)치료대반유고동형반광안산혈증(HHcy)적뇌경사환자혈청고민C반응단백(hs-CRP)、종류배사인자-α(TNF-α)、백세포개소-8(IL-8)、기질금속단백매-9(MMP-9)적영향.방법 장112례HHcy뇌경사환자여동기건강체검자주혈청hs-CRP、TNF-α、IL-8、MMP-9주비교.채용수궤분조,장112례HHcy환자분위간예조화상규치료조,매조각56례,상규치료조급여항혈소판、개선뇌공혈등상규치료,간예조재상규치료기출상,가용협산5 mg구복,qd,VitB12 0.5 mg구복,qd,재치료전급치료8주후주혈청총동형반광안산(t-Hcy)、hs-CRP、TNF-α、IL-8、MMP-9검측병비교.결과 HHcy적뇌경사환자혈청hs-CRP、TNF-α、IL-8、MMP-9수평고우대조조,간예조재치료8주후혈청t-Hcy、hs-CRP、TNF-α、IL-8、MMP-9교상규치료조강저(P＜0.05).결론 협산화VitB12치료재강저t-Hcy적동시가이강저혈청hs-CRP、TNF-α、IL-8、MMP-9,HHcy치뇌경사적작용궤제가능여염성응격반응유관,이협산화VitBn능감경저일반응.
