中国实验方剂学杂志
中國實驗方劑學雜誌
중국실험방제학잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL TRADITIONAL MEDICAL FORMULAE
2013年
18期
330-334
,共5页
干性年龄相关性黄斑变性%肝肾阴虚证%复明胶囊
榦性年齡相關性黃斑變性%肝腎陰虛證%複明膠囊
간성년령상관성황반변성%간신음허증%복명효낭
dry age-related macular degeneration%the liver kidney yin deficiency syndrome%fuming capsule
目的:观察复明胶囊治疗干性年龄相关性黄斑变性(AMD)(肝肾阴虚证)的临床疗效.方法:64例干性AMD患者随机分为对照组和观察组各32例(64眼).对照组给予口服明目地黄丸治疗,8 ～10粒/次,3次/d;观察组给予口服复明胶囊治疗,5粒/次,3次/d.两组疗程均为12周.观察治疗前后视力、中心视野、眼底玻璃膜疣面积、肝肾阴虚证及生活质量情况.结果:观察组总有效率为71.87％,优于对照组的51.56％ (P ＜0.01)；观察组患者视力改善、中心暗点分布改善均优于对照组(P＜0.05)；治疗后观察组玻璃膜疣面积小于对照组(P＜0.01)；观察组患者视物模糊、视物变形、眼干涩等主要症状评分及肝肾阴虚证总积分均低于对照组(P＜0.01)；治疗后观察组患者生活质量提高优于对照组(P＜0.01).结论:复明胶囊能改善干性AMD(肝肾阴虚证)患者的临床症状,提高视力、改善视野,提升患者生活质量,疗效明显,值得临床使用.
目的:觀察複明膠囊治療榦性年齡相關性黃斑變性(AMD)(肝腎陰虛證)的臨床療效.方法:64例榦性AMD患者隨機分為對照組和觀察組各32例(64眼).對照組給予口服明目地黃汍治療,8 ～10粒/次,3次/d;觀察組給予口服複明膠囊治療,5粒/次,3次/d.兩組療程均為12週.觀察治療前後視力、中心視野、眼底玻璃膜疣麵積、肝腎陰虛證及生活質量情況.結果:觀察組總有效率為71.87％,優于對照組的51.56％ (P ＜0.01)；觀察組患者視力改善、中心暗點分佈改善均優于對照組(P＜0.05)；治療後觀察組玻璃膜疣麵積小于對照組(P＜0.01)；觀察組患者視物模糊、視物變形、眼榦澀等主要癥狀評分及肝腎陰虛證總積分均低于對照組(P＜0.01)；治療後觀察組患者生活質量提高優于對照組(P＜0.01).結論:複明膠囊能改善榦性AMD(肝腎陰虛證)患者的臨床癥狀,提高視力、改善視野,提升患者生活質量,療效明顯,值得臨床使用.
목적:관찰복명효낭치료간성년령상관성황반변성(AMD)(간신음허증)적림상료효.방법:64례간성AMD환자수궤분위대조조화관찰조각32례(64안).대조조급여구복명목지황환치료,8 ～10립/차,3차/d;관찰조급여구복복명효낭치료,5립/차,3차/d.량조료정균위12주.관찰치료전후시력、중심시야、안저파리막우면적、간신음허증급생활질량정황.결과:관찰조총유효솔위71.87％,우우대조조적51.56％ (P ＜0.01)；관찰조환자시력개선、중심암점분포개선균우우대조조(P＜0.05)；치료후관찰조파리막우면적소우대조조(P＜0.01)；관찰조환자시물모호、시물변형、안간삽등주요증상평분급간신음허증총적분균저우대조조(P＜0.01)；치료후관찰조환자생활질량제고우우대조조(P＜0.01).결론:복명효낭능개선간성AMD(간신음허증)환자적림상증상,제고시력、개선시야,제승환자생활질량,료효명현,치득림상사용.
