中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2013年
21期
119-122
,共4页
耐多药肺结核%中医%辨证施治%长程方案
耐多藥肺結覈%中醫%辨證施治%長程方案
내다약폐결핵%중의%변증시치%장정방안
Multiple-drug resistant tuberculosis%Traditional Chinese medicine%Syndrome differentiation and treatment%Long-range plan
目的 观察中西医联合长程方案治疗耐多药肺结核的临床效果.方法 选择78例耐多药肺结核患者,随机分为观察组和对照组,各39例,两组均给予西药长程方案治疗,观察组按中医理论辨证分型施治6~12个月,肺阴亏虚型按照滋阴润肺、清热杀虫方治疗;阴虚火旺型按照补益肺肾、滋阴降火方治疗;气阴耗伤型按照养阴润肺、益气健脾方治疗;阴阳两虚型按照温补脾肾、滋补精血方治疗;虚实夹杂证在上述基础上辨证施治,按照补虚培元、抗痨杀虫方治疗.观察治疗前后两组患者的临床症状、体征、X线片病灶变化及痰涂片转阴情况.结果 经过治疗,观察组患者的痰菌涂片转阴性率和治愈率均为64.10%,优于对照组(53.85%、53.85%),差异有统计学意义(P<0.05).巩固治疗期间观察组的不良反应发生率为12.82%,低于对照组的43.59%,差异有统计学意义(P<0.05).强化治疗期间观察组患者轻度肝损害8例(20.52%),重度肝损害2例(5.13%),均低于同期对照组的肝损害情况,差异有统计学意义(P<0.05).结论 中西医长程方案辨证治疗耐多药肺结核的临床疗效优于单纯西药治疗,不良反应低,安全可靠,值得推广.
目的 觀察中西醫聯閤長程方案治療耐多藥肺結覈的臨床效果.方法 選擇78例耐多藥肺結覈患者,隨機分為觀察組和對照組,各39例,兩組均給予西藥長程方案治療,觀察組按中醫理論辨證分型施治6~12箇月,肺陰虧虛型按照滋陰潤肺、清熱殺蟲方治療;陰虛火旺型按照補益肺腎、滋陰降火方治療;氣陰耗傷型按照養陰潤肺、益氣健脾方治療;陰暘兩虛型按照溫補脾腎、滋補精血方治療;虛實夾雜證在上述基礎上辨證施治,按照補虛培元、抗癆殺蟲方治療.觀察治療前後兩組患者的臨床癥狀、體徵、X線片病竈變化及痰塗片轉陰情況.結果 經過治療,觀察組患者的痰菌塗片轉陰性率和治愈率均為64.10%,優于對照組(53.85%、53.85%),差異有統計學意義(P<0.05).鞏固治療期間觀察組的不良反應髮生率為12.82%,低于對照組的43.59%,差異有統計學意義(P<0.05).彊化治療期間觀察組患者輕度肝損害8例(20.52%),重度肝損害2例(5.13%),均低于同期對照組的肝損害情況,差異有統計學意義(P<0.05).結論 中西醫長程方案辨證治療耐多藥肺結覈的臨床療效優于單純西藥治療,不良反應低,安全可靠,值得推廣.
목적 관찰중서의연합장정방안치료내다약폐결핵적림상효과.방법 선택78례내다약폐결핵환자,수궤분위관찰조화대조조,각39례,량조균급여서약장정방안치료,관찰조안중의이론변증분형시치6~12개월,폐음우허형안조자음윤폐、청열살충방치료;음허화왕형안조보익폐신、자음강화방치료;기음모상형안조양음윤폐、익기건비방치료;음양량허형안조온보비신、자보정혈방치료;허실협잡증재상술기출상변증시치,안조보허배원、항로살충방치료.관찰치료전후량조환자적림상증상、체정、X선편병조변화급담도편전음정황.결과 경과치료,관찰조환자적담균도편전음성솔화치유솔균위64.10%,우우대조조(53.85%、53.85%),차이유통계학의의(P<0.05).공고치료기간관찰조적불량반응발생솔위12.82%,저우대조조적43.59%,차이유통계학의의(P<0.05).강화치료기간관찰조환자경도간손해8례(20.52%),중도간손해2례(5.13%),균저우동기대조조적간손해정황,차이유통계학의의(P<0.05).결론 중서의장정방안변증치료내다약폐결핵적림상료효우우단순서약치료,불량반응저,안전가고,치득추엄.