中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2013年
21期
17-20
,共4页
针刺%红外线%肩颈综合征
針刺%紅外線%肩頸綜閤徵
침자%홍외선%견경종합정
Acupuncture%Infrared%Neck-shoulder syndrome
目的 探索针刺结合红外照射治疗颈肩综合征与单纯针刺组的临床疗效差异.方法 回顾性调查2010年3月～2012年12月在北京市丰台区兴隆中医医院针灸科治疗颈肩综合征患者的治疗方法、“好转”时间、年龄、性别等信息,应用生存分析的单因素分析方法分析组间“好转”时间的疗效差异,并应用Cox比例风险模型进行多因素回归分析,探索与“好转”时间相关的影响因素.结果 ①针刺结合红外照射治疗颈肩综合征与单纯针刺组相比,在缩短“好转”时间上差异有高度统计学意义(P＜0.01)；②Cox比例风险模型分析结果提示,年龄与组别间差异有高度统计学意义(P＜0.01).结论 针刺加红外线照射治疗颈肩综合征,相对于单纯针刺组,能够显著地缩短“好转”时间,减轻患者痛苦；年龄越大,“好转”时间越长.
目的 探索針刺結閤紅外照射治療頸肩綜閤徵與單純針刺組的臨床療效差異.方法 迴顧性調查2010年3月～2012年12月在北京市豐檯區興隆中醫醫院針灸科治療頸肩綜閤徵患者的治療方法、“好轉”時間、年齡、性彆等信息,應用生存分析的單因素分析方法分析組間“好轉”時間的療效差異,併應用Cox比例風險模型進行多因素迴歸分析,探索與“好轉”時間相關的影響因素.結果 ①針刺結閤紅外照射治療頸肩綜閤徵與單純針刺組相比,在縮短“好轉”時間上差異有高度統計學意義(P＜0.01)；②Cox比例風險模型分析結果提示,年齡與組彆間差異有高度統計學意義(P＜0.01).結論 針刺加紅外線照射治療頸肩綜閤徵,相對于單純針刺組,能夠顯著地縮短“好轉”時間,減輕患者痛苦；年齡越大,“好轉”時間越長.
목적 탐색침자결합홍외조사치료경견종합정여단순침자조적림상료효차이.방법 회고성조사2010년3월～2012년12월재북경시봉태구흥륭중의의원침구과치료경견종합정환자적치료방법、“호전”시간、년령、성별등신식,응용생존분석적단인소분석방법분석조간“호전”시간적료효차이,병응용Cox비례풍험모형진행다인소회귀분석,탐색여“호전”시간상관적영향인소.결과 ①침자결합홍외조사치료경견종합정여단순침자조상비,재축단“호전”시간상차이유고도통계학의의(P＜0.01)；②Cox비례풍험모형분석결과제시,년령여조별간차이유고도통계학의의(P＜0.01).결론 침자가홍외선조사치료경견종합정,상대우단순침자조,능구현저지축단“호전”시간,감경환자통고；년령월대,“호전”시간월장.
