重庆交通大学学报（社会科学版）
重慶交通大學學報（社會科學版）
중경교통대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHONGQING JIAOTONG UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2013年
4期
93-97
,共5页
文化内涵研究%创新性%系统性%深度%分析框架%深层文化%历时性
文化內涵研究%創新性%繫統性%深度%分析框架%深層文化%歷時性
문화내함연구%창신성%계통성%심도%분석광가%심층문화%력시성
近年来,国内英语谚语文化内涵研究普遍呈现创新性和深度不足、科学性和系统性欠缺等特点.针对这些特点,从英语谚语在起源、内容、功用以及历史演进等方面的实际出发,提出增强研究的创新性、引入科学的分析框架、增加对英语谚语中深层文化的讨论,以及以历时性来架构深层文化的分析框架等四个方面的对策,希望能有助于增强研究的创新性、体系性及深度,能有助于学习者和使用者更好地理解与把握英语谚语的文化蕴涵和思想实质,使英语谚语在更高的程度上得到运用.
近年來,國內英語諺語文化內涵研究普遍呈現創新性和深度不足、科學性和繫統性欠缺等特點.針對這些特點,從英語諺語在起源、內容、功用以及歷史縯進等方麵的實際齣髮,提齣增彊研究的創新性、引入科學的分析框架、增加對英語諺語中深層文化的討論,以及以歷時性來架構深層文化的分析框架等四箇方麵的對策,希望能有助于增彊研究的創新性、體繫性及深度,能有助于學習者和使用者更好地理解與把握英語諺語的文化蘊涵和思想實質,使英語諺語在更高的程度上得到運用.
근년래,국내영어언어문화내함연구보편정현창신성화심도불족、과학성화계통성흠결등특점.침대저사특점,종영어언어재기원、내용、공용이급역사연진등방면적실제출발,제출증강연구적창신성、인입과학적분석광가、증가대영어언어중심층문화적토론,이급이력시성래가구심층문화적분석광가등사개방면적대책,희망능유조우증강연구적창신성、체계성급심도,능유조우학습자화사용자경호지리해여파악영어언어적문화온함화사상실질,사영어언어재경고적정도상득도운용.
