当代医学
噹代醫學
당대의학
CHINA CONTEMPORARY MEDICINE
2013年
29期
141-141,142
,共2页
噻托溴铵%沙美特罗丙酸氟替卡松%COPD
噻託溴銨%沙美特囉丙痠氟替卡鬆%COPD
새탁추안%사미특라병산불체잡송%COPD
目的：观察噻托溴铵联合沙美特罗丙酸氟替卡松对慢性阻塞性肺病中的治疗效果。方法选择2010年5月-2011年8月收治的中重度COPD患者56例，并随机分为研究组28例，对照组28例，分别采用吸入噻托溴铵，同时采用沙美特罗丙酸氟替卡松与沙美特罗丙酸氟替卡松。分析两组治疗前后的肺功能指标、呼吸困难评分、不良反应。结果研究组治疗后的FEV 1/FVC、FEV 1、FEV 1占预计值的百分比等肺功能的指标分别为（77.89±4.55）%、（2.84±0.21）L以及（70.00±4.51）%都显著高于对照组的（64.85±4.79）%、（2.13±0.22）L以及（61.89±4.16）%，差异显著（P<0.05）；研究组治疗后的呼吸困难的评分（1.60±0.32）分显著降低对照组的（2.11±0.39）分，差异显著（P<0.05）。两组患者均未发生严重不良反应，可以持续给药。结论噻托溴铵联合沙美特罗丙酸氟替卡松治疗COPD，疗效显著，值得临床应用。
目的：觀察噻託溴銨聯閤沙美特囉丙痠氟替卡鬆對慢性阻塞性肺病中的治療效果。方法選擇2010年5月-2011年8月收治的中重度COPD患者56例，併隨機分為研究組28例，對照組28例，分彆採用吸入噻託溴銨，同時採用沙美特囉丙痠氟替卡鬆與沙美特囉丙痠氟替卡鬆。分析兩組治療前後的肺功能指標、呼吸睏難評分、不良反應。結果研究組治療後的FEV 1/FVC、FEV 1、FEV 1佔預計值的百分比等肺功能的指標分彆為（77.89±4.55）%、（2.84±0.21）L以及（70.00±4.51）%都顯著高于對照組的（64.85±4.79）%、（2.13±0.22）L以及（61.89±4.16）%，差異顯著（P<0.05）；研究組治療後的呼吸睏難的評分（1.60±0.32）分顯著降低對照組的（2.11±0.39）分，差異顯著（P<0.05）。兩組患者均未髮生嚴重不良反應，可以持續給藥。結論噻託溴銨聯閤沙美特囉丙痠氟替卡鬆治療COPD，療效顯著，值得臨床應用。
목적：관찰새탁추안연합사미특라병산불체잡송대만성조새성폐병중적치료효과。방법선택2010년5월-2011년8월수치적중중도COPD환자56례，병수궤분위연구조28례，대조조28례，분별채용흡입새탁추안，동시채용사미특라병산불체잡송여사미특라병산불체잡송。분석량조치료전후적폐공능지표、호흡곤난평분、불량반응。결과연구조치료후적FEV 1/FVC、FEV 1、FEV 1점예계치적백분비등폐공능적지표분별위（77.89±4.55）%、（2.84±0.21）L이급（70.00±4.51）%도현저고우대조조적（64.85±4.79）%、（2.13±0.22）L이급（61.89±4.16）%，차이현저（P<0.05）；연구조치료후적호흡곤난적평분（1.60±0.32）분현저강저대조조적（2.11±0.39）분，차이현저（P<0.05）。량조환자균미발생엄중불량반응，가이지속급약。결론새탁추안연합사미특라병산불체잡송치료COPD，료효현저，치득림상응용。
