大连大学学报
大連大學學報
대련대학학보
JOURNAL OF DALIAN UNIVERSITY
2013年
5期
54-57
,共4页
彼特拉克%道德%基督教%西欧
彼特拉剋%道德%基督教%西歐
피특랍극%도덕%기독교%서구
Petrarch%morality%Christianity%the West Europe
彼特拉克的作品中渗透着浓厚的基督教道德观,他对人与大自然的看法基本是基督教式的,他相信人类的堕落与人性的不完善是由于人没有遵照上帝的旨意行事的结果,同时他相信人性中有善的趋向,但是需要不断努力才能实现。基督教的道德观既影响着彼特拉克塑造人物和解说社会变化的方式,同时也制约着彼特拉克作品的价值观。
彼特拉剋的作品中滲透著濃厚的基督教道德觀,他對人與大自然的看法基本是基督教式的,他相信人類的墮落與人性的不完善是由于人沒有遵照上帝的旨意行事的結果,同時他相信人性中有善的趨嚮,但是需要不斷努力纔能實現。基督教的道德觀既影響著彼特拉剋塑造人物和解說社會變化的方式,同時也製約著彼特拉剋作品的價值觀。
피특랍극적작품중삼투착농후적기독교도덕관,타대인여대자연적간법기본시기독교식적,타상신인류적타락여인성적불완선시유우인몰유준조상제적지의행사적결과,동시타상신인성중유선적추향,단시수요불단노력재능실현。기독교적도덕관기영향착피특랍극소조인물화해설사회변화적방식,동시야제약착피특랍극작품적개치관。
There is rich Christian morality in Petrarch’s works in that he sees the worls in Christian way, that he believes that the degradation of man and the incomplete of human nature is the result of man not following the doctrines of God, and that the is goodness in man only if man strives to obtain it. Christian morality plays a significant influence on the way Petrarch sees man and the world, and confines his sense of morality.