心血管病防治知识（下半月）
心血管病防治知識（下半月）
심혈관병방치지식（하반월）
XINXUEGUANBING FANGZHI ZHISHI
2013年
8期
1-3
,共3页
高血压%认知情况%对策分析
高血壓%認知情況%對策分析
고혈압%인지정황%대책분석
Hypertension%Knowledge%Countermeasure analysis
目的：调查广安市广安区花桥镇农民群众对高血压相关知识的认知情况，为当地制定高血压防治对策提供依据。方法采用一人一卡直接询问的方式，对花桥镇居民高血压认知情况进行调研、分析。结果该地区群众对高血压的认知程度普遍偏低，高血压患者较非患者认知情况好，但生活习惯、行为改变不明显。结论应采取建立高血压病防治网、定期进行广泛普查、加强预防宣传教育和制定预防方案等对策，提高农民群众对高血压的认识，掌握自我保健知识，养成良好的生活方式、饮食习惯及行为，以降低高血压发病率，优化患者生存质量。
目的：調查廣安市廣安區花橋鎮農民群衆對高血壓相關知識的認知情況，為噹地製定高血壓防治對策提供依據。方法採用一人一卡直接詢問的方式，對花橋鎮居民高血壓認知情況進行調研、分析。結果該地區群衆對高血壓的認知程度普遍偏低，高血壓患者較非患者認知情況好，但生活習慣、行為改變不明顯。結論應採取建立高血壓病防治網、定期進行廣汎普查、加彊預防宣傳教育和製定預防方案等對策，提高農民群衆對高血壓的認識，掌握自我保健知識，養成良好的生活方式、飲食習慣及行為，以降低高血壓髮病率，優化患者生存質量。
목적：조사엄안시엄안구화교진농민군음대고혈압상관지식적인지정황，위당지제정고혈압방치대책제공의거。방법채용일인일잡직접순문적방식，대화교진거민고혈압인지정황진행조연、분석。결과해지구군음대고혈압적인지정도보편편저，고혈압환자교비환자인지정황호，단생활습관、행위개변불명현。결론응채취건립고혈압병방치망、정기진행엄범보사、가강예방선전교육화제정예방방안등대책，제고농민군음대고혈압적인식，장악자아보건지식，양성량호적생활방식、음식습관급행위，이강저고혈압발병솔，우화환자생존질량。
Objective To investigate the knowledge about hypertension among rural residents living in Huaqiao Town of Guang'an District, Guang'an, China and to provide a reference for decision makers to develop policies aimed at preventing hypertension. Methods A questionnaire survey (one card for each person) was performed to gather and analyze information on the knowledge of hypertension among residents living in Huaqiao Town. Results Local residents had generally poor knowledge about hypertension. Hypertensive patients were better informed than healthy people about hypertension, which, however, did not translate into significant improvement in living habits and behaviors.Conclusion Efforts should be made to build a network of hypertension prevention and treatment, conduct general surveys on a routine basis, enhance education on hypertension prevention, and develop prevention programs, in a bid to help rural residents learn more about hypertension, acquire the knowledge of self health care, and develop healthy lifestyles, eating habits, and behaviors, thus reducing the incidence of hypertension and improving quality of life.
