读与写（教育教学刊）
讀與寫（教育教學刊）
독여사（교육교학간）
READ AND WRITE PERIODICAL
2013年
6期
17-17,32
,共2页
文末文体%礼貌体%简体%隐喻%语法隐喻
文末文體%禮貌體%簡體%隱喻%語法隱喻
문말문체%례모체%간체%은유%어법은유
与其他语言不同，日语中有礼貌体和简体这样的文末文体之分。不同的文末文体，会产生不同的表达效果与交际效果，蕴含着与语法隐喻相同的功能。本文从文末文体的“选择”以及“转换“这两方面阐述其对人际交往所发挥的隐喻功能。
與其他語言不同，日語中有禮貌體和簡體這樣的文末文體之分。不同的文末文體，會產生不同的錶達效果與交際效果，蘊含著與語法隱喻相同的功能。本文從文末文體的“選擇”以及“轉換“這兩方麵闡述其對人際交往所髮揮的隱喻功能。
여기타어언불동，일어중유례모체화간체저양적문말문체지분。불동적문말문체，회산생불동적표체효과여교제효과，온함착여어법은유상동적공능。본문종문말문체적“선택”이급“전환“저량방면천술기대인제교왕소발휘적은유공능。
