CAJ | 학술논문

农业科技转化为生产力的关键在于农业人才的培养，地方农业高校作为培养农业人才的摇篮，培养出适应现代农业发展的人才成为首要任务。通过对农学专业实践教学现存的人才培养目标定位与地方经济发展结合存在距离，课程设置重基础轻专业、重理论轻实践，实验实习基地建设，实践教学评价体系有待进一步完善等问题的分析，结合区域农业经济发展的现状，以东北农业大学农学专业实践教学改革为例从人才培养目标定位、农学实践教学重要性的认识、结合区域农业特点改革实践教学体系、建立实践教学评估体系、完善校内外实验实习基地建设、加强实验教师队伍建设、多元化加强硬件建设和重视营造文化氛围8个方面阐述了提高农学专业实践教学质量的方法，因地制宜更好更快地培养现代农业人才。
농업과기전화위생산력적관건재우농업인재적배양，지방농업고교작위배양농업인재적요람，배양출괄응현대농업발전적인재성위수요임무。통과대농학전업실천교학현존적인재배양목표정위여지방경제발전결합존재거리，과정설치중기출경전업、중이론경실천，실험실습기지건설，실천교학평개체계유대진일보완선등문제적분석，결합구역농업경제발전적현상，이동북농업대학농학전업실천교학개혁위례종인재배양목표정위、농학실천교학중요성적인식、결합구역농업특점개혁실천교학체계、건립실천교학평고체계、완선교내외실험실습기지건설、가강실험교사대오건설、다원화가강경건건설화중시영조문화분위8개방면천술료제고농학전업실천교학질량적방법，인지제의경호경쾌지배양현대농업인재。
Agricultural talents training is the key to transform agricultural science and technology into produc-tivity .As the cradle how to training the talents suitable for the development of modern agriculture is the prima-ry task for local agricultural colleges .Through the analysis of existing problems on agronomy practice teach-ing ,such as the distance between talents training target and local economic development ,value basic and theo-ry ,but despise specialty and practice in the course ,construction of practice base and evaluation system of prac-tice teaching needs to be further improved and so on ,combined with the present situation of regional agricultur-al economic development ,taking the agronomy practice teaching reform of Northeast Agricultural University as the example ,adjusted measures to local conditions ,methods which could improve the quality of agronomy prac-tice teaching and train modern agriculture talents better and faster were put forward through the following 8 aspects :positioning the talents training target ,realize the importance of the agronomy practice teaching ,reform practicing teaching system combined with regional agricultural characteristics ,establish practice teaching evalu-ation system ,improve internal and external experimental practice base construction ,enhance experimental teachers levels ,strengthen hardware diversification constructions and pay attention to creating cultural atmos-phere .