中国疗养医学
中國療養醫學
중국요양의학
CHINESE JOURNAL OF CONVALESCENT MEDICINE
2013年
10期
881-882
,共2页
孟庆芳%陈庆华%孔胜建%王晨%王丹
孟慶芳%陳慶華%孔勝建%王晨%王丹
맹경방%진경화%공성건%왕신%왕단
脑梗死%高压氧%针刺运动疗法%功能恢复
腦梗死%高壓氧%針刺運動療法%功能恢複
뇌경사%고압양%침자운동요법%공능회복
Cerebral infarction%Hyperbaric oxygen%Acupuncture exercise therapy%Functional recovery
目的:探讨高压氧( HBO )联合针刺运动疗法治疗急性脑梗死的疗效。方法129例急性脑梗死患者随机分为治疗组和对照组,两组均按急性脑梗死常规药物治疗并配合针刺运动疗法,治疗组同时加用高压氧,治疗开始及治疗30 d后对两组患者进行神经功能缺损程度评分和临床疗效评定。肢体运动功能( FMA )及日常生活活动能力采用改良Barthel Index ( MBI )评定。结果两组患者治疗前各项评分差异无统计学意义(P>0.05),高压氧治疗30 d后,联合疗法治疗急性脑梗死有效率95.4%,疗效明显优于对照组。结论高压氧联合针刺运动疗法可提高急性脑梗死的疗效,有利于肢体功能的改善,对减轻脑痉挛,预防挛缩畸形及提高患者日常生活能力有促进作用。
目的:探討高壓氧( HBO )聯閤針刺運動療法治療急性腦梗死的療效。方法129例急性腦梗死患者隨機分為治療組和對照組,兩組均按急性腦梗死常規藥物治療併配閤針刺運動療法,治療組同時加用高壓氧,治療開始及治療30 d後對兩組患者進行神經功能缺損程度評分和臨床療效評定。肢體運動功能( FMA )及日常生活活動能力採用改良Barthel Index ( MBI )評定。結果兩組患者治療前各項評分差異無統計學意義(P>0.05),高壓氧治療30 d後,聯閤療法治療急性腦梗死有效率95.4%,療效明顯優于對照組。結論高壓氧聯閤針刺運動療法可提高急性腦梗死的療效,有利于肢體功能的改善,對減輕腦痙攣,預防攣縮畸形及提高患者日常生活能力有促進作用。
목적:탐토고압양( HBO )연합침자운동요법치료급성뇌경사적료효。방법129례급성뇌경사환자수궤분위치료조화대조조,량조균안급성뇌경사상규약물치료병배합침자운동요법,치료조동시가용고압양,치료개시급치료30 d후대량조환자진행신경공능결손정도평분화림상료효평정。지체운동공능( FMA )급일상생활활동능력채용개량Barthel Index ( MBI )평정。결과량조환자치료전각항평분차이무통계학의의(P>0.05),고압양치료30 d후,연합요법치료급성뇌경사유효솔95.4%,료효명현우우대조조。결론고압양연합침자운동요법가제고급성뇌경사적료효,유리우지체공능적개선,대감경뇌경련,예방련축기형급제고환자일상생활능력유촉진작용。
Objective T o discuss the curative effect of hyperbaric oxygen (H B O ) com bined w ith acupuncture exercise therapy in treatm ent of acute cerebral infarction .Methods 129 cases of patients w ith acute cerebral infarction w ere random ly divided into treatm ent group and control group,both groups w ere given conventional drug treatm ent for acute cerebral infarction and acupuncture exercise therapy,w hile the treatm ent group at the sam e tim e w ere given hyperbaric oxygen .T he degree score of neural function defect and clinical curative effect of the tw o groups w ere assessed at the beginning of treatm ent and 30 days after treatm ent.Lim b m ovem ent function (FM A ) and activities of dai-ly living w ere assessed by m odified B arthel Index (M B I).Results T he differences of each item score of the tw o groups before treatm ent w ere not of statistical significance (P>0 .05 ),after 30 days of hyperbaric oxygen therapy ,the effective rate of com bination thera-py reached 95.4% ,whosecurativeeffectwasbetterthanthecontrolgroup.Conclusion Hyperbaricoxygen(HBO)withacupunctureexercise therapy can increase the curative effect of acute cerebral infarction,im prove lim b function,alleviate brain spasm ,prevent contraction defor-m ation ,and prom ote activity of daily living .