CAJ | 학술논문

结核病是结核分枝杆菌引起的一种人畜共患传染病。按病原可分为人型、牛型和禽型三种。牛型结核可以在人和牛（尤其是奶牛）之间相互传播。笔者近年来参与跨越南北共3省5场近万头次奶牛结核检疫，由于跨越地域广、涉及牛场多、检疫奶牛数量大，所收集数据具有一定的代表性，揭示了目前我国奶牛结核病的流行状况：无明显南北差异，同一区域内不同场（群）间奶牛结核感染差异很大。本文结合南方某奶牛场成功净化结核病的实例，对防止阳性奶牛漏检的方法等进行介绍，表明奶牛结核病可以通过检疫、扑杀阳性牛、消毒、隔离等综合手段进行净化。
결핵병시결핵분지간균인기적일충인축공환전염병。안병원가분위인형、우형화금형삼충。우형결핵가이재인화우（우기시내우）지간상호전파。필자근년래삼여과월남북공3성5장근만두차내우결핵검역，유우과월지역엄、섭급우장다、검역내우수량대，소수집수거구유일정적대표성，게시료목전아국내우결핵병적류행상황：무명현남북차이，동일구역내불동장（군）간내우결핵감염차이흔대。본문결합남방모내우장성공정화결핵병적실례，대방지양성내우루검적방법등진행개소，표명내우결핵병가이통과검역、복살양성우、소독、격리등종합수단진행정화。
Tuberculosis is an anthropozoonosis caused by Mycobacterium tuberculosis(MTB). According to the pathogens,MTB can be divided into three types:Mycobacterium hominis,Mycobacterium bovis and Mycobacterium avis. Mycobacterium bovis can spread between human and cows,especially dairy cows. During the last years,the au-thor joined the tuberculosis detection for thousands of dairy cows in ifve farms of three provinces.Considering the long distances among the three provinces,the large number of farms and dairy cows involved,the data collected should be representative and could reveal the current epidemic situation of tuberculosis in dairy cows in China nowadays.The situation is that there is no much difference between the northern and the southern China and there is obvious difference between farms and herds in the same area. In the meantime,the author introduces an example of successful eradication of tuberculosis in a farm in south China and provides ways to avoid mis-detection as well as some other matters. And the example introduced afifrms that tuberculosis in dairy cow herds can be eradicated thoroughly by comprehensive control measures including detection,killing tuberculosis positive cows,disinfection and segregation.These conclusions have some reference value for the prevention and control of the tuberculosis in cows,especially the dairy cows.