CAJ | 학술논문

北京奥林匹克森林公园集民众游览休闲于一体，是展示绿色奥运、人文奥运、科技奥运的重要窗口，自2008年起，奥林匹克森林公园在生态和景观方面已成为国内的典范。通过对奥林匹克森林公园的资料查阅及实地考察进行综合分析，从景观生态学的角度，剖析了当今人类社会景观存在的问题：人类活动影响的主导性、生态系统的开放性和不稳定性、景观单一性和封闭性；总结了利用景观生态学原理规划设计奥林匹克森林公园所取得良好效果的原因：对于斑块-廊道-本底、景观异质性、生态位原理的考虑为大型城市森林公园规划设计提供新方法和新思路。
북경오림필극삼림공완집민음유람휴한우일체，시전시록색오운、인문오운、과기오운적중요창구，자2008년기，오림필극삼림공완재생태화경관방면이성위국내적전범。통과대오림필극삼림공완적자료사열급실지고찰진행종합분석，종경관생태학적각도，부석료당금인류사회경관존재적문제：인류활동영향적주도성、생태계통적개방성화불은정성、경관단일성화봉폐성；총결료이용경관생태학원리규화설계오림필극삼림공완소취득량호효과적원인：대우반괴-랑도-본저、경관이질성、생태위원리적고필위대형성시삼림공완규화설계제공신방법화신사로。
Olympic Forest Park in Beijing ,which prvided folks a place to get close to nature ,played the role of the win-dow to show Green Olympics ,People’s Olympics and Hi-tech Olympics .From the year of 2008 ,Olympic Forest Park had become the domestic model in ecology and landscape .Through the comprehensive analysis of data access and on-the-spot investigations of Olympic Forest Park ,current landscape problems of the human society were dissected from the perspective of landscape ecology ,including the dominant influence of human activity ,openness and instability of e-cosystem and landscape ,single and closed landscape ;The results achieved good effect which were summarized through theory of landscape ecology planning and design ,that was the consideration for the patch-corridor-base ,landscape het-erogeneity and the principle of ecological niche so as to provide new ways and new thoughts for large-scale urban forest park planning and design .