安徽文学(下半月)
安徽文學(下半月)
안휘문학(하반월)
ANHUI LITERATURE
2013年
10期
133-134
,共2页
商标英译%翻译原则%翻译方法
商標英譯%翻譯原則%翻譯方法
상표영역%번역원칙%번역방법
随着全球化的发展,中国对外贸易也飞速发展。中国出口产品要想在国际市场占得一席之地,商标的英译就起着关键作用。但是,目前商标翻译良莠不齐,因此着重谈谈商标翻译中的原则与方法就具有重要意义。本文主要谈谈商标英译的原则及商标英译的方法。
隨著全毬化的髮展,中國對外貿易也飛速髮展。中國齣口產品要想在國際市場佔得一席之地,商標的英譯就起著關鍵作用。但是,目前商標翻譯良莠不齊,因此著重談談商標翻譯中的原則與方法就具有重要意義。本文主要談談商標英譯的原則及商標英譯的方法。
수착전구화적발전,중국대외무역야비속발전。중국출구산품요상재국제시장점득일석지지,상표적영역취기착관건작용。단시,목전상표번역량유불제,인차착중담담상표번역중적원칙여방법취구유중요의의。본문주요담담상표영역적원칙급상표영역적방법。