CAJ | 학술논문

《才溪乡调查》是毛泽东农村调查研究的典范之作，是中国共产党中央苏区时期乡村建设的“品牌”，它既是当时农村革命根据地的建设的宝贵借鉴，而且对于当今中国社会主义新农村建设也有着十分重要的启示意义。当前的社会主义新农村建设也应该建立在调查研究基础上，坚持群众路线、关心农民利益，加强农村基层政权和文化建设，大力发展农村经济。
《재계향조사》시모택동농촌조사연구적전범지작，시중국공산당중앙소구시기향촌건설적“품패”，타기시당시농촌혁명근거지적건설적보귀차감，이차대우당금중국사회주의신농촌건설야유착십분중요적계시의의。당전적사회주의신농촌건설야응해건립재조사연구기출상，견지군음로선、관심농민이익，가강농촌기층정권화문화건설，대력발전농촌경제。
A Surrey in Caixi County is a classic of research by Mao Zedong. It is not only a valuable reference to construction of rural revolutionary base, but also important for the construction of new socialist countryside today. The construction of the new socialist countryside should also be established on the basis of investigation and study, adhere to the mass line, care about the interests of farmers, strengthen rural grass-roots political power and cultural construction, and develop the rural economy.