城市规划
城市規劃
성시규화
CITY PLANNING REVIEW
2014年
1期
35-40
,共6页
中国规划%协调规划%规划理论
中國規劃%協調規劃%規劃理論
중국규화%협조규화%규화이론
China's planning%coordinated planning%planning theory
规划工作的本质就是协调.在城市建设的不同阶段,有不同的主要协调者,规划师是规划设计阶段的主要协调者.在一个利益多元化的世界,尽管各国政治体制不同,各国规划师都面临着如何协调利益的难题.为了做好协调,美国规划界提出过不同的规划理论,包括规划师通过内省提升协调水平,或规划师通过外联加强协调,即通过改变规划师自我或改变客观世界实现协调等方面.这些理论并没有能对规划协调起到显著的指导作用.其中的政体理论相对比较具有现实意义,指出了政府、企业、社区三者在城市建设中相互制约的关系,从而界定了规划师协调工作的三个平台.本文也讨论了中国规划及近期规划师面对的挑战,并提出一些思考及建议.
規劃工作的本質就是協調.在城市建設的不同階段,有不同的主要協調者,規劃師是規劃設計階段的主要協調者.在一箇利益多元化的世界,儘管各國政治體製不同,各國規劃師都麵臨著如何協調利益的難題.為瞭做好協調,美國規劃界提齣過不同的規劃理論,包括規劃師通過內省提升協調水平,或規劃師通過外聯加彊協調,即通過改變規劃師自我或改變客觀世界實現協調等方麵.這些理論併沒有能對規劃協調起到顯著的指導作用.其中的政體理論相對比較具有現實意義,指齣瞭政府、企業、社區三者在城市建設中相互製約的關繫,從而界定瞭規劃師協調工作的三箇平檯.本文也討論瞭中國規劃及近期規劃師麵對的挑戰,併提齣一些思攷及建議.
규화공작적본질취시협조.재성시건설적불동계단,유불동적주요협조자,규화사시규화설계계단적주요협조자.재일개이익다원화적세계,진관각국정치체제불동,각국규화사도면림착여하협조이익적난제.위료주호협조,미국규화계제출과불동적규화이론,포괄규화사통과내성제승협조수평,혹규화사통과외련가강협조,즉통과개변규화사자아혹개변객관세계실현협조등방면.저사이론병몰유능대규화협조기도현저적지도작용.기중적정체이론상대비교구유현실의의,지출료정부、기업、사구삼자재성시건설중상호제약적관계,종이계정료규화사협조공작적삼개평태.본문야토론료중국규화급근기규화사면대적도전,병제출일사사고급건의.
