CAJ | 학술논문

目的研究藏药诃子有效成分组(MECG)对四氯化碳(CCl4)诱导的肝纤维化的作用.方法将雄性Wistar大鼠随机分为正常对照组、模型组、秋水仙碱组,以及MECG 90、30和10 mg/kg剂量组.除正常对照组外,其余各组以CCl4与60度白酒1:2混合物(2ml/kg,2次/周)灌胃来诱导制备大鼠肝纤维化模型,同时给药组分别给予MECG和阳性药秋水仙碱灌胃,每天1次,持续6周.第6周给药结束后处死大鼠,并解剖观察肝脾外观,对肝、脾称重并计算肝指数及脾指数；采集动脉全血测定大鼠血清天门冬氨酸转氨酶(AST)和丙氨酸转氨酶(ALT)活性,常规进行肝脏病理学检查.结果与正常对照组相比,给药组和模型组肝脏外观和病理检查符合肝纤维化特征,ALT、AST活性明显升高(P＜0.01),肝指数、脾指数也显著增加(P＜0.01),提示造模成功；各种剂量给药组与模型组相比,造模后6周大鼠体质量明显增加(P＜0.05),MECG 90和30 mg/kg组AST值明显降低(P＜0.05),3个剂量组的ALT值均明显好转(P＜0.05),且变化呈剂量依赖性；各给药组大鼠肝指数、脾指数异常也较模型组和阳性对照组明显减轻；肝组织病理学检查结果显示,MECG给药组肝细胞变性、坏死及炎性细胞浸润程度均较模型组减轻.结论 EMCG对CCl4诱导的肝纤维化具有保护作用.
목적 연구장약가자유효성분조(MECG)대사록화탄(CCl4)유도적간섬유화적작용.방법 장웅성Wistar대서수궤분위정상대조조、모형조、추수선감조,이급MECG 90、30화10 mg/kg제량조.제정상대조조외,기여각조이CCl4여60도백주1:2혼합물(2ml/kg,2차/주)관위래유도제비대서간섬유화모형,동시급약조분별급여MECG화양성약추수선감관위,매천1차,지속6주.제6주급약결속후처사대서,병해부관찰간비외관,대간、비칭중병계산간지수급비지수；채집동맥전혈측정대서혈청천문동안산전안매(AST)화병안산전안매(ALT)활성,상규진행간장병이학검사.결과 여정상대조조상비,급약조화모형조간장외관화병리검사부합간섬유화특정,ALT、AST활성명현승고(P＜0.01),간지수、비지수야현저증가(P＜0.01),제시조모성공；각충제량급약조여모형조상비,조모후6주대서체질량명현증가(P＜0.05),MECG 90화30 mg/kg조AST치명현강저(P＜0.05),3개제량조적ALT치균명현호전(P＜0.05),차변화정제량의뢰성；각급약조대서간지수、비지수이상야교모형조화양성대조조명현감경；간조직병이학검사결과현시,MECG급약조간세포변성、배사급염성세포침윤정도균교모형조감경.결론 EMCG대CCl4유도적간섬유화구유보호작용.