当代外国文学
噹代外國文學
당대외국문학
CONTEMPORARY FOREIGN LITERATURE
2014年
1期
89-97
,共9页
拉什迪%《午夜的孩子》%消费印度%异域情调
拉什迪%《午夜的孩子》%消費印度%異域情調
랍십적%《오야적해자》%소비인도%이역정조
当代英国印裔小说家拉什迪的小说《午夜的孩子》以民族寓言的形式再现了印度独立前后的历史变迁,曾被学者们视为后殖民小说的经典之作.然而,除作品自身的艺术价值外,在日益商业化的英国文坛,小说中所呈现的印度无可避免地成为了西方读者的消费对象.小说的叙事手法和人物描摹中所蕴含的“异域情调”,一方面满足了西方对东方长久以来的猎奇心理,另病方面小说的叙事也应和了英国社会在80年代流行的帝国怀旧风满足了英国大众市场上消费印度的欲望.
噹代英國印裔小說傢拉什迪的小說《午夜的孩子》以民族寓言的形式再現瞭印度獨立前後的歷史變遷,曾被學者們視為後殖民小說的經典之作.然而,除作品自身的藝術價值外,在日益商業化的英國文罈,小說中所呈現的印度無可避免地成為瞭西方讀者的消費對象.小說的敘事手法和人物描摹中所蘊含的“異域情調”,一方麵滿足瞭西方對東方長久以來的獵奇心理,另病方麵小說的敘事也應和瞭英國社會在80年代流行的帝國懷舊風滿足瞭英國大衆市場上消費印度的欲望.
당대영국인예소설가랍십적적소설《오야적해자》이민족우언적형식재현료인도독립전후적역사변천,증피학자문시위후식민소설적경전지작.연이,제작품자신적예술개치외,재일익상업화적영국문단,소설중소정현적인도무가피면지성위료서방독자적소비대상.소설적서사수법화인물묘모중소온함적“이역정조”,일방면만족료서방대동방장구이래적작기심리,령병방면소설적서사야응화료영국사회재80년대류행적제국부구풍만족료영국대음시장상소비인도적욕망.
