中华临床医师杂志(电子版)
中華臨床醫師雜誌(電子版)
중화림상의사잡지(전자판)
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2014年
4期
716-720
,共5页
朱慧忠%吕定超%刘慧荣%梁峰
硃慧忠%呂定超%劉慧榮%樑峰
주혜충%려정초%류혜영%량봉
自噬%创伤和损伤%生物学标记%炎性因子%迟发性心脏损伤
自噬%創傷和損傷%生物學標記%炎性因子%遲髮性心髒損傷
자서%창상화손상%생물학표기%염성인자%지발성심장손상
Autophagy%Wounds and injuries%Biological markers%Inflammatory cytokines%Delayed cardiac injury
创伤后迟发性心脏损伤因缺乏早期的临床症状和诊断指标,在临床上极易漏诊和误诊,成为威胁创伤后患者的潜在杀手。自噬作为一种内源性细胞保护机制参与创伤后机体的稳态维持。创伤后应激机制的激活和炎性因子的释放与心脏损伤密切相关,且炎性因子的释放程度影响了自噬水平的变化。因此,创伤后最早发生变化的炎性因子,将有望成为迟发性心脏损伤的早期预警诊断指标。
創傷後遲髮性心髒損傷因缺乏早期的臨床癥狀和診斷指標,在臨床上極易漏診和誤診,成為威脅創傷後患者的潛在殺手。自噬作為一種內源性細胞保護機製參與創傷後機體的穩態維持。創傷後應激機製的激活和炎性因子的釋放與心髒損傷密切相關,且炎性因子的釋放程度影響瞭自噬水平的變化。因此,創傷後最早髮生變化的炎性因子,將有望成為遲髮性心髒損傷的早期預警診斷指標。
창상후지발성심장손상인결핍조기적림상증상화진단지표,재림상상겁역루진화오진,성위위협창상후환자적잠재살수。자서작위일충내원성세포보호궤제삼여창상후궤체적은태유지。창상후응격궤제적격활화염성인자적석방여심장손상밀절상관,차염성인자적석방정도영향료자서수평적변화。인차,창상후최조발생변화적염성인자,장유망성위지발성심장손상적조기예경진단지표。
Due to lack of significant clinical symptoms and earliest diagnostic indicators, the delayed cardiac injury induced by trauma is easily to misdiagnose in the clinic, and it has become a potential killer of the trauma patients. Autophagy as an endogenous cellular protective mechanism involved in maintaining homeostasis. Simultaneously, the activation of post-traumatic stress mechanisms and the release of inflammatory factors are closely associated with heart damage and the release degree of inflammatory factors affects the change of autophagy, so the inflammatory factors which firstly changed after trauma is expected to become the early warning diagnostic indicator for delayed cardiac injury induced by trauma.