CAJ | 학술논문

目的：探讨中医骨科康复治疗老年人骨性关节炎的临床疗效，为该病治疗方案的优化提供参考。方法选取老年骨性关节炎患者312例，按照随机数字表法将其分为观察组和对照组各156例。对照组采用双氯芬酸钠肠溶缓释胶囊口服治疗，观察组采用推拿、中药熏洗以及中药内服进行治疗。治疗2周后，对比两组临床疗效以及视觉模拟评分和骨性关节炎评分。结果观察组显效率、总有效率（61．54％、93．59％）均显著高于对照组（31．41％、75．00％）（χ2＝28．462、20．361，均P＜0．05）。两组治疗前视觉模拟评分法和骨性关节炎评分差异没有统计学意义（t＝0．029、0．125，均P＞0．05）。观察组治疗后视觉模拟评分为（2．39±1．76）分，显著低于对照组的（3．51±1．05）分，而骨性关节炎评分（90．03±13．82）分，显著高于对照组的（84.75±11．23）分（ t＝7．455、6．903，均P＜0．05）。结论应用中医骨科康复疗法治疗老年人骨性关节炎具有良好的临床疗效，可缓解患者关节疼痛，改善关节功能，值得在临床上进一步推广应用。
목적：탐토중의골과강복치료노년인골성관절염적림상료효，위해병치료방안적우화제공삼고。방법선취노년골성관절염환자312례，안조수궤수자표법장기분위관찰조화대조조각156례。대조조채용쌍록분산납장용완석효낭구복치료，관찰조채용추나、중약훈세이급중약내복진행치료。치료2주후，대비량조림상료효이급시각모의평분화골성관절염평분。결과관찰조현효솔、총유효솔（61．54％、93．59％）균현저고우대조조（31．41％、75．00％）（χ2＝28．462、20．361，균P＜0．05）。량조치료전시각모의평분법화골성관절염평분차이몰유통계학의의（t＝0．029、0．125，균P＞0．05）。관찰조치료후시각모의평분위（2．39±1．76）분，현저저우대조조적（3．51±1．05）분，이골성관절염평분（90．03±13．82）분，현저고우대조조적（84.75±11．23）분（ t＝7．455、6．903，균P＜0．05）。결론응용중의골과강복요법치료노년인골성관절염구유량호적림상료효，가완해환자관절동통，개선관절공능，치득재림상상진일보추엄응용。