感染、炎症、修复
感染、炎癥、脩複
감염、염증、수복
INFECTION, INFLAMMATION, REPAIR
2014年
2期
79-83
,共5页
肾损伤,急性%脐带间充质干细胞%炎性微环境%细胞因子
腎損傷,急性%臍帶間充質榦細胞%炎性微環境%細胞因子
신손상,급성%제대간충질간세포%염성미배경%세포인자
Acute kidney inj ury%Umbilical cord mesenchymal stem cells%Inflammatory microenvironment%Cytokines
目的:观察移植外源性脐带间充质干细胞(UC-MSCs)对小鼠急性肾损伤(AKI)炎性微环境的影响及对肾组织的修复作用。方法:分离培养孕后期C57BL/6雌性小鼠的UC-MSCs。另取雌性C57BL/6小鼠60只,随机分为正常对照组、AKI组、AKI+MSC移植组,每组20只。AKI组和AKI+MSC组用微型动脉夹夹闭小鼠双侧肾蒂45 min复制AKI模型,并于模型制备成功时腹腔内注射生理盐水0.2 ml(AKI组)或1×106 UC-MSCs(AKI+MSC组)。于第2天和第7天每组活杀10只小鼠,取眼球血及肾组织,检测血尿素氮(BUN)及血肌酐(SCr)水平;肾组织行HE染色,观察组织病理学变化;ELISA法检测肾组织匀浆中促炎因子IL-1β、TNF-α、干扰素-1(IFN-1)及抗炎因子碱性成纤维细胞生长因子(bFGF)、IL-10、B淋巴细胞瘤-2(Bcl-2)的水平。结果:2 d时AKI组小鼠肾小管上皮细胞肿胀,胞质空泡性变,BUN和Cr均显著高于正常对照组,提示造模成功后肾小管受损严重,7 d稍有减轻;AKI+MSC移植组小鼠肾功能在2 d时较AKI组有所恢复,肾组织病理学变化明显减轻(P<0.01),7 d基本恢复正常。ELISA结果显示,与正常对照组比较, AKI组各时间点肾组织匀浆中促炎因子的水平均显著升高(P<0.01或P<0.05),抗炎因子的水平均显著降低(P<0.01或P<0.05),2 d较7 d更加明显。各时间点AKI+MSC组抗炎因子的水平较AKI组明显升高,促炎因子的水平明显下降,但与正常对照组比较差异均有显著性(P<0.01或P<0.05),7d较2 d改善更明显。结论:MSC可通过减轻AKI肾组织炎症反应,调节损伤肾脏组织微环境中的细胞因子水平发挥保护肾损害的修复作用。
目的:觀察移植外源性臍帶間充質榦細胞(UC-MSCs)對小鼠急性腎損傷(AKI)炎性微環境的影響及對腎組織的脩複作用。方法:分離培養孕後期C57BL/6雌性小鼠的UC-MSCs。另取雌性C57BL/6小鼠60隻,隨機分為正常對照組、AKI組、AKI+MSC移植組,每組20隻。AKI組和AKI+MSC組用微型動脈夾夾閉小鼠雙側腎蒂45 min複製AKI模型,併于模型製備成功時腹腔內註射生理鹽水0.2 ml(AKI組)或1×106 UC-MSCs(AKI+MSC組)。于第2天和第7天每組活殺10隻小鼠,取眼毬血及腎組織,檢測血尿素氮(BUN)及血肌酐(SCr)水平;腎組織行HE染色,觀察組織病理學變化;ELISA法檢測腎組織勻漿中促炎因子IL-1β、TNF-α、榦擾素-1(IFN-1)及抗炎因子堿性成纖維細胞生長因子(bFGF)、IL-10、B淋巴細胞瘤-2(Bcl-2)的水平。結果:2 d時AKI組小鼠腎小管上皮細胞腫脹,胞質空泡性變,BUN和Cr均顯著高于正常對照組,提示造模成功後腎小管受損嚴重,7 d稍有減輕;AKI+MSC移植組小鼠腎功能在2 d時較AKI組有所恢複,腎組織病理學變化明顯減輕(P<0.01),7 d基本恢複正常。ELISA結果顯示,與正常對照組比較, AKI組各時間點腎組織勻漿中促炎因子的水平均顯著升高(P<0.01或P<0.05),抗炎因子的水平均顯著降低(P<0.01或P<0.05),2 d較7 d更加明顯。各時間點AKI+MSC組抗炎因子的水平較AKI組明顯升高,促炎因子的水平明顯下降,但與正常對照組比較差異均有顯著性(P<0.01或P<0.05),7d較2 d改善更明顯。結論:MSC可通過減輕AKI腎組織炎癥反應,調節損傷腎髒組織微環境中的細胞因子水平髮揮保護腎損害的脩複作用。
목적:관찰이식외원성제대간충질간세포(UC-MSCs)대소서급성신손상(AKI)염성미배경적영향급대신조직적수복작용。방법:분리배양잉후기C57BL/6자성소서적UC-MSCs。령취자성C57BL/6소서60지,수궤분위정상대조조、AKI조、AKI+MSC이식조,매조20지。AKI조화AKI+MSC조용미형동맥협협폐소서쌍측신체45 min복제AKI모형,병우모형제비성공시복강내주사생리염수0.2 ml(AKI조)혹1×106 UC-MSCs(AKI+MSC조)。우제2천화제7천매조활살10지소서,취안구혈급신조직,검측혈뇨소담(BUN)급혈기항(SCr)수평;신조직행HE염색,관찰조직병이학변화;ELISA법검측신조직균장중촉염인자IL-1β、TNF-α、간우소-1(IFN-1)급항염인자감성성섬유세포생장인자(bFGF)、IL-10、B림파세포류-2(Bcl-2)적수평。결과:2 d시AKI조소서신소관상피세포종창,포질공포성변,BUN화Cr균현저고우정상대조조,제시조모성공후신소관수손엄중,7 d초유감경;AKI+MSC이식조소서신공능재2 d시교AKI조유소회복,신조직병이학변화명현감경(P<0.01),7 d기본회복정상。ELISA결과현시,여정상대조조비교, AKI조각시간점신조직균장중촉염인자적수평균현저승고(P<0.01혹P<0.05),항염인자적수평균현저강저(P<0.01혹P<0.05),2 d교7 d경가명현。각시간점AKI+MSC조항염인자적수평교AKI조명현승고,촉염인자적수평명현하강,단여정상대조조비교차이균유현저성(P<0.01혹P<0.05),7d교2 d개선경명현。결론:MSC가통과감경AKI신조직염증반응,조절손상신장조직미배경중적세포인자수평발휘보호신손해적수복작용。
Objective:To observe the effect of exogenous umbilical cord mesenchymal stem cells (UC-MSCs)on inflammatory microenvironment and repair of kidney tissue in mice with acute kidney inj ury (AKI)induced by is-chemia/reperfusion injury. Methods:UC-MSCs were isolated from umbilical cords of pregnant C57BL/6 mice and cultured. Sixty healthy female C57BL/6 mice were randomly divided into normal control group,AKI group,and AKI+MSC group (n=20). AKI model was replicated by clamping bilateral renal pedicles for 45 minutes followed by release of clamping. Meanwhile,1×106 UC-MSCs were injected intraperitoneally in the AKI+MSC group, and 0.2 ml normal saline was injected instead of UC-MSCs in AKI group. On 2,7 days after the model estab-lished,10 mice of each group were sacrificed respectively,blood and renal tissues were sampled for detecting ser-um creatinine (SCr)and blood urea nitrogen (BUN)levels,or assessing the pathological changes in renal tissue after HE staining. The levels of tumor necrosis factor-α(TNF-α),interleukin-1β(IL-1β),interferon-1 (IFN-1 ), basic fibroblast growth factor (bFGF),interleukin-10 (IL-10),B lymphocyte tumor-2 (Bcl-2 )of renal tissue homogenate were determined by enzyme-linked immunoadsorbent assay (ELISA). Results:On day 2 ,the lev-els of BUN and SCr in AKI group were much higher than those in the normal control group,and pathological changes in renal tubule showed significant swelling and vacuolation of epithelial cells,but they were all alleviated on day 7. Compared to those in the AKI group,the levels of BUN and SCr in AKI+MSC were much lower (P<0.01),while pathological changes were mild in AKI+MSC group on day 2,and they recoverd on day 7. ELISA showed that the levels of pro-inflammatory factors (IL-1β,TNF-α,IFN-1 )in kidney tissue of AKI group in-creased significantly (P<0.05 or P<0.01),while the levels of anti-inflammatory factors (bFGF,IL-10,Bcl-2) decreased significantly compared to the normal control group,especially on day 2. While inj ection of UC-MSCs could lower the levels of pro-inflammatory factors and increase the levels of anti-inflammatory factors,however, the difference was still sighificant as compared with that of the normal control group (P<0.05 or P<0.01). Con-clusions:UC-MSCs can regulate cytokines secretion via inflammatory microenvironmental regulation mechanisms in mice with acute kidney inj ury,thus contributing to protection against acute inj ury to the kidney.