语文研究
語文研究
어문연구
LINGUISTIC RESEARCH
2014年
3期
16-21
,共6页
迎%接%消长情况%分布规律
迎%接%消長情況%分佈規律
영%접%소장정황%분포규률
“迎接”义动词“迎”“接”二词产生于汉语史的不同时期,在近代汉语和现代汉语中有着不同的表现。文章讨论了“迎接”义动词“迎”“接”的产生和发展,并根据近代文献统计数据以及现代汉语方言的情况,认为在表示“迎接”义上二者存在更替关系,明代时“接”全面取代“迎”,并在语义上逐渐产生分化。
“迎接”義動詞“迎”“接”二詞產生于漢語史的不同時期,在近代漢語和現代漢語中有著不同的錶現。文章討論瞭“迎接”義動詞“迎”“接”的產生和髮展,併根據近代文獻統計數據以及現代漢語方言的情況,認為在錶示“迎接”義上二者存在更替關繫,明代時“接”全麵取代“迎”,併在語義上逐漸產生分化。
“영접”의동사“영”“접”이사산생우한어사적불동시기,재근대한어화현대한어중유착불동적표현。문장토론료“영접”의동사“영”“접”적산생화발전,병근거근대문헌통계수거이급현대한어방언적정황,인위재표시“영접”의상이자존재경체관계,명대시“접”전면취대“영”,병재어의상축점산생분화。