上海城市规划
上海城市規劃
상해성시규화
SHANGHAI URBAN PLANNING REVIEW
2014年
3期
123-128
,共6页
主题公园%商业设施%服务设施%总体布局%城市设计%防灾规划%无障碍%排队等候区
主題公園%商業設施%服務設施%總體佈跼%城市設計%防災規劃%無障礙%排隊等候區
주제공완%상업설시%복무설시%총체포국%성시설계%방재규화%무장애%배대등후구
Theme Park%Retail dining & entertainment%Service facilities%Master planning%Urban design%Hazards protection planning%Accessibility%Queue Area
主题公园的建设在我国方兴未艾,商业和服务设施是主题公园中除娱乐设施外的重要组成部分,其规划设计与城市中普通的商业服务设施有明显的不同。以某大型主题公园的商业服务片区设计实践为例,通过对规划原则、设计指标和标准以及具体规划措施的深入分析,针对规划设计过程中的重点和难点问题,从总体布局、城市设计、防灾规划、无障碍规划等角度剖析了主题公园中商业和服务设施的设计特点,总结提炼出5个方面的规划设计要点,为类似项目的设计提供借鉴。
主題公園的建設在我國方興未艾,商業和服務設施是主題公園中除娛樂設施外的重要組成部分,其規劃設計與城市中普通的商業服務設施有明顯的不同。以某大型主題公園的商業服務片區設計實踐為例,通過對規劃原則、設計指標和標準以及具體規劃措施的深入分析,針對規劃設計過程中的重點和難點問題,從總體佈跼、城市設計、防災規劃、無障礙規劃等角度剖析瞭主題公園中商業和服務設施的設計特點,總結提煉齣5箇方麵的規劃設計要點,為類似項目的設計提供藉鑒。
주제공완적건설재아국방흥미애,상업화복무설시시주제공완중제오악설시외적중요조성부분,기규화설계여성시중보통적상업복무설시유명현적불동。이모대형주제공완적상업복무편구설계실천위례,통과대규화원칙、설계지표화표준이급구체규화조시적심입분석,침대규화설계과정중적중점화난점문제,종총체포국、성시설계、방재규화、무장애규화등각도부석료주제공완중상업화복무설시적설계특점,총결제련출5개방면적규화설계요점,위유사항목적설계제공차감。
Theme park development has become a new investment attraction in China. As one of the important factors of a successful theme park design, the development of Retail, Dining & Entertainment (RD&E), and general service facilities has become a critical topic today. Due to its unique relationship with the theme park, the way of planning and design of this kind of facilities are very different from commercial design in general. By analyzing the mandatory planning guidelines, technical and economic index requirements, and planning methods of a real theme park, this article explores and finds out features of RD&E development in theme park design, and then, offers helpful guidelines from five different perspectives, such as master planning, urban design, hazards prevention planning, ADA, etc.