江西中医药大学学报
江西中醫藥大學學報
강서중의약대학학보
Journal of Jiangxi University of Traditional Chinese Medicine
2014年
3期
16-19,22
,共5页
尚志钧%本草著作%九江%商榷
尚誌鈞%本草著作%九江%商榷
상지균%본초저작%구강%상각
Shang Zhi-jun%Material Medica literature%Jiujiang%Discussion
通过本草文献和史学类书研究,认为本经药物“鲤鱼(胆)”和“蠡(鳢)鱼”的产地“九江”源自《神农本草经》经文,词条药物知识形成时期为秦代或稍前,药物产地“九江”为秦置九江郡,地域范围相当于“今安徽及河南淮河以南、湖北黄冈以东和江西全省”,尚注“今江西九江”有误。
通過本草文獻和史學類書研究,認為本經藥物“鯉魚(膽)”和“蠡(鱧)魚”的產地“九江”源自《神農本草經》經文,詞條藥物知識形成時期為秦代或稍前,藥物產地“九江”為秦置九江郡,地域範圍相噹于“今安徽及河南淮河以南、湖北黃岡以東和江西全省”,尚註“今江西九江”有誤。
통과본초문헌화사학류서연구,인위본경약물“리어(담)”화“려(례)어”적산지“구강”원자《신농본초경》경문,사조약물지식형성시기위진대혹초전,약물산지“구강”위진치구강군,지역범위상당우“금안휘급하남회하이남、호북황강이동화강서전성”,상주“금강서구강”유오。
It was deemed that the original producing area of "Jiujiang"of Cyprinoid ( gallbladder ) and Liyu came from Shengnong's Herbal Classic by textual criticism , and their medicament knowledge came into being in Qin dynasty .Jiujiang, namely Jiujiang county established by Qin dynasty , its area corresponds to south of Huai river of Anhui and Henan province , east of Huanggang of Hubei prov-ince and the whole Jiangxi province today .Notes of "Jiujiang city , Jiangxi province today"commented by Shang Zhi -jun is wrong.