惠州学院学报
惠州學院學報
혜주학원학보
JOURNAL OF HUIZHOU UNIVERSITY
2014年
4期
17-21
,共5页
纪检监察%派驻机构%履行职责%双重领导%统一管理
紀檢鑑察%派駐機構%履行職責%雙重領導%統一管理
기검감찰%파주궤구%리행직책%쌍중령도%통일관리
the Discipline Inspection and Administrative Supervision%the Accredited Organizations%performing the responsibilities%the double-leadership%the unified management
实践中，纪检监察派驻机构缺乏独立性、权威性和专业性，工作缺乏有效性。究其原因，主要在于派驻机构的双重领导体制影响较深，“统一管理”体制未能真正统一，职责范围不够明晰，以及干部配备不到位等。因此，需要在全国范围内统一“统一管理”体制，理顺派驻机构与派出机关、驻在部门等之间的关系，合理确定派驻机构职责范围，并创新派驻工作机制。
實踐中，紀檢鑑察派駐機構缺乏獨立性、權威性和專業性，工作缺乏有效性。究其原因，主要在于派駐機構的雙重領導體製影響較深，“統一管理”體製未能真正統一，職責範圍不夠明晰，以及榦部配備不到位等。因此，需要在全國範圍內統一“統一管理”體製，理順派駐機構與派齣機關、駐在部門等之間的關繫，閤理確定派駐機構職責範圍，併創新派駐工作機製。
실천중，기검감찰파주궤구결핍독립성、권위성화전업성，공작결핍유효성。구기원인，주요재우파주궤구적쌍중령도체제영향교심，“통일관리”체제미능진정통일，직책범위불구명석，이급간부배비불도위등。인차，수요재전국범위내통일“통일관리”체제，리순파주궤구여파출궤관、주재부문등지간적관계，합리학정파주궤구직책범위，병창신파주공작궤제。
In practice,the Discipline Inspection and Administrative Supervision Organ’s Accredited Organizations(the AOs)Lack of indepence,authority,expertise, and offectiveness at word. The reasons are mainly as follows:the deep influence of the double-leader-ship system,the actual disunity of the unified management system,the unclear boundaries of the responsibilities and the insufficient and unqualified personnel of the AOs. In order to solve the above-mentioned problems,we shall really unify the unified management system all over the country,clarify the relations among the AOs,the dispatching organs or the stationed departments etc.,determine the reasonable scope of the AOs’responsibilities and innovate the AOs’working mechanisms according to the practice.
