俄罗斯学刊
俄囉斯學刊
아라사학간
ACADEMIC JOURNAL OF RUSSIAN STUDIES
2014年
4期
78-86
,共9页
20世纪30-40年代%苏联%文学书刊%事前审查
20世紀30-40年代%囌聯%文學書刊%事前審查
20세기30-40년대%소련%문학서간%사전심사
20世纪30-40年代苏联对文学书刊的事前审查越来越严,一部(篇)作品的问世要经过书刊审查机关的重重关隘,极其艰难,但审查机关还是不能把所有“有害作品”查禁殆尽,避免其与读者见面;各审查机关的领导者既痛切地感受到了这种审查制度带来的苦恼,也看到了它所带来的种种弊端,但他们却不敢公开指责这种制度,相反还主张对那种放宽审查的企图进行坚决回击。
20世紀30-40年代囌聯對文學書刊的事前審查越來越嚴,一部(篇)作品的問世要經過書刊審查機關的重重關隘,極其艱難,但審查機關還是不能把所有“有害作品”查禁殆儘,避免其與讀者見麵;各審查機關的領導者既痛切地感受到瞭這種審查製度帶來的苦惱,也看到瞭它所帶來的種種弊耑,但他們卻不敢公開指責這種製度,相反還主張對那種放寬審查的企圖進行堅決迴擊。
20세기30-40년대소련대문학서간적사전심사월래월엄,일부(편)작품적문세요경과서간심사궤관적중중관애,겁기간난,단심사궤관환시불능파소유“유해작품”사금태진,피면기여독자견면;각심사궤관적령도자기통절지감수도료저충심사제도대래적고뇌,야간도료타소대래적충충폐단,단타문각불감공개지책저충제도,상반환주장대나충방관심사적기도진행견결회격。