CAJ | 학술논문

目的：观察中药内服配合功能锻炼治疗30例腰椎术后腰背痛患者的临床效果。方法：2012年1月～2013年6月收治60例脊柱手术患者，随机分为身痛逐瘀汤加减内服配合腰背肌功能锻炼组即观察组30例，与口服西药布洛芬组即对照组30例。分别于术后1周、1个月、2个月采用视觉模拟评分法（ VAS）和JOA下腰痛功能评分法进行评定，对数据行统计学检验处理。结果：身痛逐瘀汤加减内服配合功能锻炼组治愈率明显高于布洛芬组，统计学处理具有明显差异（P＜0．01），观察组效应明显优于对照组。结论：中药内服配合功能锻炼治疗腰椎术后腰背痛具有止痛、改善腰背功能活动，促进临床恢复的确切效果。
목적：관찰중약내복배합공능단련치료30례요추술후요배통환자적림상효과。방법：2012년1월～2013년6월수치60례척주수술환자，수궤분위신통축어탕가감내복배합요배기공능단련조즉관찰조30례，여구복서약포락분조즉대조조30례。분별우술후1주、1개월、2개월채용시각모의평분법（ VAS）화JOA하요통공능평분법진행평정，대수거행통계학검험처리。결과：신통축어탕가감내복배합공능단련조치유솔명현고우포락분조，통계학처리구유명현차이（P＜0．01），관찰조효응명현우우대조조。결론：중약내복배합공능단련치료요추술후요배통구유지통、개선요배공능활동，촉진림상회복적학절효과。