北方文学（下旬刊）
北方文學（下旬刊）
북방문학（하순간）
Northern Literature
2014年
5期
6-8
,共3页
魔幻现实主义%西藏新小说%本土化
魔幻現實主義%西藏新小說%本土化
마환현실주의%서장신소설%본토화
1980年代崛起的西藏新小说，与拉美魔幻现实主义有着极为密切的关系。这既源于西藏文学在改革开放的时代主潮中创新求变的内生性动力，也基于藏族传统和民间文化与培育了魔幻现实主义文学的拉美印第安及黑人文化的相近、相似与相通。借助阿来等当代作家的个人性创化，不仅对当代文学意义深远，也为如何处理外来影响与本土转换，有所启示。
1980年代崛起的西藏新小說，與拉美魔幻現實主義有著極為密切的關繫。這既源于西藏文學在改革開放的時代主潮中創新求變的內生性動力，也基于藏族傳統和民間文化與培育瞭魔幻現實主義文學的拉美印第安及黑人文化的相近、相似與相通。藉助阿來等噹代作傢的箇人性創化，不僅對噹代文學意義深遠，也為如何處理外來影響與本土轉換，有所啟示。
1980년대굴기적서장신소설，여랍미마환현실주의유착겁위밀절적관계。저기원우서장문학재개혁개방적시대주조중창신구변적내생성동력，야기우장족전통화민간문화여배육료마환현실주의문학적랍미인제안급흑인문화적상근、상사여상통。차조아래등당대작가적개인성창화，불부대당대문학의의심원，야위여하처리외래영향여본토전환，유소계시。
