CAJ | 학술논문

目的：研究泮托拉唑钠联合马来酸曲美布汀治疗功能性消化不良。方法选取2010年1月至2014年1月我院消化内科门诊收治的260例功能性消化不良患者，随机将其分为两组，对照组患者每日餐前口服1次泮托拉唑钠肠溶胶囊；观察组患者每日餐前口服1次泮托拉唑钠肠溶胶囊，同时每日餐后口服2次马来酸曲美布汀。比较两组疗效。结果两组患者在治疗后嗳气、胃部烧灼感、上腹饱胀症状分级评分差异有统计学意义（P＜0.01），而上腹痛症状分级评分差异无统计学意义（P＞0.05）。对照组患者总缓解率为78.4%；观察组患者总缓解率为80.4%。在治疗过程中，两组患者均未出现明显不良反应。结论泮托拉唑钠联合马来酸曲美布汀治疗功能性消化不良效果较佳，不良反应少，用药安全。
목적：연구반탁랍서납연합마래산곡미포정치료공능성소화불량。방법선취2010년1월지2014년1월아원소화내과문진수치적260례공능성소화불량환자，수궤장기분위량조，대조조환자매일찬전구복1차반탁랍서납장용효낭；관찰조환자매일찬전구복1차반탁랍서납장용효낭，동시매일찬후구복2차마래산곡미포정。비교량조료효。결과량조환자재치료후애기、위부소작감、상복포창증상분급평분차이유통계학의의（P＜0.01），이상복통증상분급평분차이무통계학의의（P＞0.05）。대조조환자총완해솔위78.4%；관찰조환자총완해솔위80.4%。재치료과정중，량조환자균미출현명현불량반응。결론반탁랍서납연합마래산곡미포정치료공능성소화불량효과교가，불량반응소，용약안전。