红外技术
紅外技術
홍외기술
INFRARED TECHNOLOGY
2014年
7期
549-555
,共7页
贾星蕊%李训牛%曹易辉%宁显慧%周春芬
賈星蕊%李訓牛%曹易輝%寧顯慧%週春芬
가성예%리훈우%조역휘%저현혜%주춘분
光学设计%双波段%三视场%红外光学系统
光學設計%雙波段%三視場%紅外光學繫統
광학설계%쌍파단%삼시장%홍외광학계통
optical design%dual band%triple-field%infrared optical system
从分析红外材料在双波段上的色散特性出发,设计了一款共光路红外中、长波三视场光学系统。系统采用二次成像方式,满足100%冷光阑效率,在两个波段内同时完成了系统各视场的像差校正。设计结果表明,系统在4~5mm中波红外波段及8~9mm长波红外波段焦距、视场及F数均保持一致,各视场光学传递函数在20 lp/mm时均接近衍射极限。
從分析紅外材料在雙波段上的色散特性齣髮,設計瞭一款共光路紅外中、長波三視場光學繫統。繫統採用二次成像方式,滿足100%冷光闌效率,在兩箇波段內同時完成瞭繫統各視場的像差校正。設計結果錶明,繫統在4~5mm中波紅外波段及8~9mm長波紅外波段焦距、視場及F數均保持一緻,各視場光學傳遞函數在20 lp/mm時均接近衍射極限。
종분석홍외재료재쌍파단상적색산특성출발,설계료일관공광로홍외중、장파삼시장광학계통。계통채용이차성상방식,만족100%랭광란효솔,재량개파단내동시완성료계통각시장적상차교정。설계결과표명,계통재4~5mm중파홍외파단급8~9mm장파홍외파단초거、시장급F수균보지일치,각시장광학전체함수재20 lp/mm시균접근연사겁한。
An infrared dual-band triple-field optical system with shared beam path is designed on the basis of analyzing the special dispersion properties of infrared material in the mid and long waveband. The system uses the form of secondary imaging which has corrected its aberration simultaneously in the dual band across the FOV and has a cold shield efficiency of 100%. The results show that the system has same focal length and same F number for all FOV in the waveband of 4~5mm and the waveband of 8~9mm, and the MTF value at 20lp/mm approximates to the diffraction limit across the FOV.