CAJ | 학술논문

为促进乡村旅游产业的持续发展，探讨乡村旅游产业的升级路径极其必要，分析了乡村旅游产业升级面临的问题，从乡村旅游产业价值体系的构成和价值体系提升的途径等方面论述了如何提升产业整体价值体系来实现乡村旅游产业升级，提出了科学的制度创新与政策引导、保证文化资源开发的真实性、保持乡村旅游创新服务项目的原生态特性、培育龙头项目与打造产业集群等创新乡村旅游产业升级路径的措施。
위촉진향촌여유산업적지속발전，탐토향촌여유산업적승급로경겁기필요，분석료향촌여유산업승급면림적문제，종향촌여유산업개치체계적구성화개치체계제승적도경등방면논술료여하제승산업정체개치체계래실현향촌여유산업승급，제출료과학적제도창신여정책인도、보증문화자원개발적진실성、보지향촌여유창신복무항목적원생태특성、배육룡두항목여타조산업집군등창신향촌여유산업승급로경적조시。
Exploring rural tourism upgrading path was extremely essential to promote the sustainable development of rural tourism industry.The authors analyzed the problems in upgrading rural tourism industry,and discussed how to achieve rural tourism upgrading by enhancing the industrial value system from aspects of composition and value system enhancement path of industrial value system of rural tourism.Corresponding countermeasures of rural tourism upgrading were proposed as well,including scientific institutional innovation and policy guidance, ensuring the authenticity of cultural resources development and original ecology features of innovative services in rural tourism, cultivating leading proj ects and building industrial clusters.