当代传播
噹代傳播
당대전파
CONTEMPORARY COMMUNICATIONS
2014年
1期
18-19
,共2页
话语%平民化%“中国梦”%大众传播
話語%平民化%“中國夢”%大衆傳播
화어%평민화%“중국몽”%대음전파
“中国梦”概念在民族国家背景下意识形态领域和社会领域两个话语系统中,分别具有宏大叙事和平民化叙事的不同特性.在大众传播领域,平民化叙事既是沟通两个话语系统意义的中介,也是提高“中国梦”传播的策略和手段.传播载体的符号化、传播语言的通俗化、传播叙事的故事化是“中国梦”平民化传播的重要策略.
“中國夢”概唸在民族國傢揹景下意識形態領域和社會領域兩箇話語繫統中,分彆具有宏大敘事和平民化敘事的不同特性.在大衆傳播領域,平民化敘事既是溝通兩箇話語繫統意義的中介,也是提高“中國夢”傳播的策略和手段.傳播載體的符號化、傳播語言的通俗化、傳播敘事的故事化是“中國夢”平民化傳播的重要策略.
“중국몽”개념재민족국가배경하의식형태영역화사회영역량개화어계통중,분별구유굉대서사화평민화서사적불동특성.재대음전파영역,평민화서사기시구통량개화어계통의의적중개,야시제고“중국몽”전파적책략화수단.전파재체적부호화、전파어언적통속화、전파서사적고사화시“중국몽”평민화전파적중요책략.