江西中医药
江西中醫藥
강서중의약
JIANGXI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
10期
22-24
,共3页
李罗德%晏子友%蓝家荣%谢家和
李囉德%晏子友%藍傢榮%謝傢和
리라덕%안자우%람가영%사가화
微炎症状态%慢性肾衰竭%肾衰方%中医药疗法
微炎癥狀態%慢性腎衰竭%腎衰方%中醫藥療法
미염증상태%만성신쇠갈%신쇠방%중의약요법
目的:观察肾衰方治疗慢性肾衰竭(CRF)非透析患者微炎症状态的临床疗效.方法:选取60例CRF非透析患者,随机分为2组,治疗组30例服用肾衰方,对照组30例服用尿毒清颗粒,2组患者服药1个月,服药前、后都检测微炎症指标:C-反应蛋白(CRP)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素6(IL-6)、血清白蛋白(ALB)及肾功能指标:血清肌酐(Scr)、尿素氮(BUN)、内生肌酐清除率(Ccr).结果:治疗组总有效率73.33%;对照组总有效率56.67%.治疗组总有效率明显高于对照组(P<0.05),2组比较有显著性差异,且治疗后治疗组与对照组中医证候积分比较有显著性差异(P<0.05).治疗后治疗组和对照组肾功能指标较治疗前均有所下降,治疗后治疗组SCr、CCr、TNF-α、IL-6的改善明显优于对照组(P<0.05),但治疗组治疗后与对照组后比较BUN、ALB无显著性差异(P>0.05).结论:肾衰方能有效改善CRF患者常见的中医证候,降低中医证候积分、改善患者微炎症状态,延缓肾功能衰竭的进展.
目的:觀察腎衰方治療慢性腎衰竭(CRF)非透析患者微炎癥狀態的臨床療效.方法:選取60例CRF非透析患者,隨機分為2組,治療組30例服用腎衰方,對照組30例服用尿毒清顆粒,2組患者服藥1箇月,服藥前、後都檢測微炎癥指標:C-反應蛋白(CRP)、腫瘤壞死因子-α(TNF-α)、白細胞介素6(IL-6)、血清白蛋白(ALB)及腎功能指標:血清肌酐(Scr)、尿素氮(BUN)、內生肌酐清除率(Ccr).結果:治療組總有效率73.33%;對照組總有效率56.67%.治療組總有效率明顯高于對照組(P<0.05),2組比較有顯著性差異,且治療後治療組與對照組中醫證候積分比較有顯著性差異(P<0.05).治療後治療組和對照組腎功能指標較治療前均有所下降,治療後治療組SCr、CCr、TNF-α、IL-6的改善明顯優于對照組(P<0.05),但治療組治療後與對照組後比較BUN、ALB無顯著性差異(P>0.05).結論:腎衰方能有效改善CRF患者常見的中醫證候,降低中醫證候積分、改善患者微炎癥狀態,延緩腎功能衰竭的進展.
목적:관찰신쇠방치료만성신쇠갈(CRF)비투석환자미염증상태적림상료효.방법:선취60례CRF비투석환자,수궤분위2조,치료조30례복용신쇠방,대조조30례복용뇨독청과립,2조환자복약1개월,복약전、후도검측미염증지표:C-반응단백(CRP)、종류배사인자-α(TNF-α)、백세포개소6(IL-6)、혈청백단백(ALB)급신공능지표:혈청기항(Scr)、뇨소담(BUN)、내생기항청제솔(Ccr).결과:치료조총유효솔73.33%;대조조총유효솔56.67%.치료조총유효솔명현고우대조조(P<0.05),2조비교유현저성차이,차치료후치료조여대조조중의증후적분비교유현저성차이(P<0.05).치료후치료조화대조조신공능지표교치료전균유소하강,치료후치료조SCr、CCr、TNF-α、IL-6적개선명현우우대조조(P<0.05),단치료조치료후여대조조후비교BUN、ALB무현저성차이(P>0.05).결론:신쇠방능유효개선CRF환자상견적중의증후,강저중의증후적분、개선환자미염증상태,연완신공능쇠갈적진전.