CAJ | 학술논문

目的：探讨小针刀及手法治疗颈椎病的疗效与安全性。方法：92例颈椎病患者随机分为对照组1、2及试验组，对照组1仅用小针刀松解治疗，对照组2采取手法治疗，试验组采取小针刀及手法治疗，比较三组治疗效果及治疗前后评分。结果：三组患者治疗后症状与功能评分显著低于治疗前（P<0.05），试验组改善指数均显著高于对照组1与对照组2（P<0.05）；试验组总有效率均显著高于对照组1与对照组2（P<0.01）。结论：小针刀结合手法治疗椎动脉型颈椎病具有显效快、疗效佳、安全性高的优点，值得推广。
목적：탐토소침도급수법치료경추병적료효여안전성。방법：92례경추병환자수궤분위대조조1、2급시험조，대조조1부용소침도송해치료，대조조2채취수법치료，시험조채취소침도급수법치료，비교삼조치료효과급치료전후평분。결과：삼조환자치료후증상여공능평분현저저우치료전（P<0.05），시험조개선지수균현저고우대조조1여대조조2（P<0.05）；시험조총유효솔균현저고우대조조1여대조조2（P<0.01）。결론：소침도결합수법치료추동맥형경추병구유현효쾌、료효가、안전성고적우점，치득추엄。