按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2014年
8期
58-58,59
,共2页
失眠%针灸%睡眠质量%焦虑%抑郁%疗效
失眠%針灸%睡眠質量%焦慮%抑鬱%療效
실면%침구%수면질량%초필%억욱%료효
insomnia%acupuncture%sleep quality%anxiety%depression%curative effect
目的：探讨针灸疗法对失眠患者焦虑抑郁程度的影响。方法：96例失眠患者采用针灸治疗，比较患者治疗前后睡眠质量、焦虑及抑郁程度变化。结果：96例失眠患者治疗后PSQI评分、SAS评分及SDS评分均显著低于治疗前（P<0.05）。结论：针灸治疗失眠可明显改善患者的睡眠质量，减轻焦虑及抑郁程度，临床疗效满意。
目的：探討針灸療法對失眠患者焦慮抑鬱程度的影響。方法：96例失眠患者採用針灸治療，比較患者治療前後睡眠質量、焦慮及抑鬱程度變化。結果：96例失眠患者治療後PSQI評分、SAS評分及SDS評分均顯著低于治療前（P<0.05）。結論：針灸治療失眠可明顯改善患者的睡眠質量，減輕焦慮及抑鬱程度，臨床療效滿意。
목적：탐토침구요법대실면환자초필억욱정도적영향。방법：96례실면환자채용침구치료，비교환자치료전후수면질량、초필급억욱정도변화。결과：96례실면환자치료후PSQI평분、SAS평분급SDS평분균현저저우치료전（P<0.05）。결론：침구치료실면가명현개선환자적수면질량，감경초필급억욱정도，림상료효만의。
Objective:To investigate the effect of acupuncture therapy on insomnia patients with anxiety depression. Methods:96 cases of insomnia patients were treated with acupuncture, changes in sleep quality, anxiety and depression degree before and after treatment were compared. Results:PSQI, SAS and SDS score of 96 insomnia patients after treatment were significantly lower than those before treatment (P<0.05). Conclusion:Acu-puncture treatment on insomnia can significantly improve the sleep quality of patients’, and alleviate anxiety and depression degree with satisfactory clinical efficacy.
