中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
12期
147-148
,共2页
方居正%丰俊鹏%杜来义
方居正%豐俊鵬%杜來義
방거정%봉준붕%두래의
清心安神方%血清药理学%膜片钳%内向钾电流%心律失常
清心安神方%血清藥理學%膜片鉗%內嚮鉀電流%心律失常
청심안신방%혈청약이학%막편겸%내향갑전류%심률실상
Heart-Clearing and Spirit-Calming Decoction%Serum pharmacology%Patch clamp technique%inward rectifier potassium channel current%arrhythmia
目的：观察清心安神方含药血清对豚鼠离体心室肌细胞内向钾电流（Ik1）。方法：分离豚鼠的心室肌细胞，采用全细胞膜片钳技术电流钳模式记录动作电位，观察含40%的空白血清及含药血清的细胞外液灌流对 Ik1的影响。结果：清心安神方含药血清对豚鼠心室肌细胞内向钾电流（Ik1）影响：40%含药血清组对IKl内向电流成分影响为：40%含药血清组从（-30.68±10.39）pA/pF抑制为（-21.03±3.47）pA/pF（n=7 P<0.05）。结论：清心安神方含药血清对大鼠心室肌细胞IKl内向成份有抑制作用，呈浓度依赖性。
目的：觀察清心安神方含藥血清對豚鼠離體心室肌細胞內嚮鉀電流（Ik1）。方法：分離豚鼠的心室肌細胞，採用全細胞膜片鉗技術電流鉗模式記錄動作電位，觀察含40%的空白血清及含藥血清的細胞外液灌流對 Ik1的影響。結果：清心安神方含藥血清對豚鼠心室肌細胞內嚮鉀電流（Ik1）影響：40%含藥血清組對IKl內嚮電流成分影響為：40%含藥血清組從（-30.68±10.39）pA/pF抑製為（-21.03±3.47）pA/pF（n=7 P<0.05）。結論：清心安神方含藥血清對大鼠心室肌細胞IKl內嚮成份有抑製作用，呈濃度依賴性。
목적：관찰청심안신방함약혈청대돈서리체심실기세포내향갑전류（Ik1）。방법：분리돈서적심실기세포，채용전세포막편겸기술전류겸모식기록동작전위，관찰함40%적공백혈청급함약혈청적세포외액관류대 Ik1적영향。결과：청심안신방함약혈청대돈서심실기세포내향갑전류（Ik1）영향：40%함약혈청조대IKl내향전류성분영향위：40%함약혈청조종（-30.68±10.39）pA/pF억제위（-21.03±3.47）pA/pF（n=7 P<0.05）。결론：청심안신방함약혈청대대서심실기세포IKl내향성빈유억제작용，정농도의뢰성。
Objective:To observe the influence of serum containing Heart-Clearing and Spirit-Calming Decoction on inward rectifier potassium channel current in ventricular myocytes isolated from Rat. Methods:Record the action potential by whole patch clamp technique and currentc lamp m ode. Observe the r espective influence of extracellular fluid perfusion of 40%blank serum and drug serum on IK1. Results:At the test with voltage of-100mV,the inward component of IK1 in the 40%drug group was decreased from(-30.68±10.39)pA/pF to(-21.03±3.47)pA/pF(n=7 P<0.001). Conclusion:40%serum containing Heart-Clearing and Spirit-Calming Deooction can decrease the IK1. It was concentration dependent.
