CAJ | 학술논문

目的：探索瑞舒伐他汀对高胆固醇血症合并脂肪肝患者临床治疗的有效性和安全性。方法选择60例高胆固醇血症合并脂肪肝的患者进行降脂治疗。每晚服用瑞舒伐他汀10 mg，持续治疗6个月。对高胆固醇血症合并脂肪肝的患者于治疗前及治疗后6个月进行血清总胆固醇（ TC ）、甘油三酯（TG）、高密度脂蛋白胆固醇（HDL-C）、低密度脂蛋白胆固（LDL-C）、天门冬酸氨基转移酶（ALT）、丙氨酸氨基转移酶（AST）、总胆红素（TBIL）的检测及肝脏超声检查，并记录不良反应发生情况。结果入组的60例高胆固醇血症合并脂肪肝的患者，治疗前后血浆TC、TG、LDL-C明显减低，而HDL-C明显升高，差异有统计学意义（P＜0．05）；持续治疗6个月后，脂肪肝声像图显示脂肪肝程度明显改善；ALT、AST无显著升高，差异无统计学意义（ P＞0．05）；且服药后无严重不良反应发生。结论瑞舒伐他汀可有效降低血浆胆固醇浓度，升高HDL-C浓度，纠正脂质代谢紊乱，进一步改善脂肪肝的病变程度，临床使用安全、有效。
목적：탐색서서벌타정대고담고순혈증합병지방간환자림상치료적유효성화안전성。방법선택60례고담고순혈증합병지방간적환자진행강지치료。매만복용서서벌타정10 mg，지속치료6개월。대고담고순혈증합병지방간적환자우치료전급치료후6개월진행혈청총담고순（ TC ）、감유삼지（TG）、고밀도지단백담고순（HDL-C）、저밀도지단백담고（LDL-C）、천문동산안기전이매（ALT）、병안산안기전이매（AST）、총담홍소（TBIL）적검측급간장초성검사，병기록불량반응발생정황。결과입조적60례고담고순혈증합병지방간적환자，치료전후혈장TC、TG、LDL-C명현감저，이HDL-C명현승고，차이유통계학의의（P＜0．05）；지속치료6개월후，지방간성상도현시지방간정도명현개선；ALT、AST무현저승고，차이무통계학의의（ P＞0．05）；차복약후무엄중불량반응발생。결론서서벌타정가유효강저혈장담고순농도，승고HDL-C농도，규정지질대사문란，진일보개선지방간적병변정도，림상사용안전、유효。